Lyrics and translation Mozhdah feat. Absolute - Hat Idak Bi Idi

Hat Idak Bi Idi

هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(I′ll be there when you need me)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(يا علي حبيبي)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
I'll be there when you′re feeling down
Let me love you, let me love you now

Lemme, lemme see you
Gimme, gimme real you
Let me give you what you want
I don't want a war now
Let it, let it fall down
Baby 'cause you′re all I want

If you ever leave me
Baby, can you hear me?
You take everything I′ve got
Oh, I need you by my side
You're the one I need tonight

I give you my word, right at your feet
I give it to you
You leave me no words to say how I feel
Du-du-du-du-du

هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(I′ll be there when you need me)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(يا علي حبيبي)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
I'll be there when you′re feeling down
Let me love you, let me love you now

Lemme, lemme feel you
Let it, let it be true
Tell me if you want my love
I don't want a call out
Baby, just to find out
That you, that you had enough

Tell me that you need me
Baby can you feel me?
I want everything you′ve got
Oh, I need you by my side
You're the one I need tonight

هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(I'll be there when you need me)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(يا علي حبيبي)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
I′ll be there when you′re feeling down
Let me love you, let me love you now

Yeah, I said, يالا حبيبي
هيت إيدي بي إيدي
I just love that you need me
Girl I just love that you're greedy
I said, إيتي ها يتي
You got me listening carefully
To what your body be sayin′
Girl, I just love that you there for me
Yeah, you know I would ride with you
Take a triple to buy with you
Well the devil wear Prada, girl
Then you know I like fly with you
Got you sayin' on peaches
Well I′m hating the shisha
Girl, you know you will start the whole world
That I need ya

هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(I'll be there when you need me)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
(يا علي حبيبي)
هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك بي إيدي ، هات إيداك
I′ll be there when you're feeling down
Let me love you, let me love you now

Prends ma main dans la tienne

Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Je serai là quand tu auras besoin de moi)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Oh mon amour)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
Je serai là quand tu te sentiras mal
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi t'aimer maintenant

Laisse-moi, laisse-moi te voir
Donne-moi, donne-moi ton vrai toi
Laisse-moi te donner ce que tu veux
Je ne veux pas de guerre maintenant
Laisse-le, laisse-le tomber
Bébé, parce que tu es tout ce que je veux

Si jamais tu me quittes
Bébé, peux-tu m'entendre ?
Tu prends tout ce que j'ai
Oh, j'ai besoin de toi à mes côtés
Tu es celle dont j'ai besoin ce soir

Je te donne ma parole, à tes pieds
Je te la donne
Tu ne me laisses pas de mots pour dire ce que je ressens
Du-du-du-du-du

Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Je serai là quand tu auras besoin de moi)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Oh mon amour)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
Je serai là quand tu te sentiras mal
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi t'aimer maintenant

Laisse-moi, laisse-moi te sentir
Laisse-le, laisse-le être vrai
Dis-moi si tu veux mon amour
Je ne veux pas un appel
Bébé, juste pour découvrir
Que tu, que tu en as eu assez

Dis-moi que tu as besoin de moi
Bébé, peux-tu me sentir ?
Je veux tout ce que tu as
Oh, j'ai besoin de toi à mes côtés
Tu es celle dont j'ai besoin ce soir

Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Je serai là quand tu auras besoin de moi)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Oh mon amour)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
Je serai là quand tu te sentiras mal
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi t'aimer maintenant

Oui, j'ai dit, allez mon amour
Prends ma main dans la tienne
J'aime juste que tu aies besoin de moi
Fille, j'aime juste que tu sois gourmande
J'ai dit, viens ici, viens ici
Tu me fais écouter attentivement
Ce que ton corps dit
Fille, j'aime juste que tu sois là pour moi
Oui, tu sais que je roulerai avec toi
Prendre un triple pour acheter avec toi
Eh bien, le diable porte Prada, fille
Alors tu sais que j'aime voler avec toi
Tu me fais dire sur des pêches
Eh bien, je déteste le shisha
Fille, tu sais que tu vas commencer le monde entier
Que j'ai besoin de toi

Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Je serai là quand tu auras besoin de moi)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
(Oh mon amour)
Prends ma main dans la tienne, prends ma main dans la tienne, prends ma main
Je serai là quand tu te sentiras mal
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi t'aimer maintenant