Lyrics and translation Mozhdah - My Love

My Love

No you can't stop trying
I'm here to hold your hand
I can see you've been crying
Love is all you need

I'll hold your hand
When you can't find your way
I'll help when you
Can't make it through the day
I'll be your guide
When you're too far from home
And no one hears a word you say

When you feel like
You're loosing everything
No you can't stop trying
I'm here to hold your hand
My love, my love,
My love is all you need
I can see you've been crying
Can't stand to see your pain

No you can't stop trying
I'm here to hold your hand
I can see you've been crying
Love is all you need

I'll be your strength
When your world starts to fall
And you feel like
The walls are closing in
I'll be the one
The one to wipe your tears
So you could see a brighter day

Just take my hand
And hold on tight
Till you can spread your wings and fly

Mon amour

Non, tu ne peux pas arrêter d'essayer
Je suis là pour te tenir la main
Je vois que tu as pleuré
L'amour est tout ce dont tu as besoin

Je te tiendrai la main
Quand tu ne trouveras pas ton chemin
Je t'aiderai quand tu
Ne pourras pas passer la journée
Je serai ton guide
Quand tu seras trop loin de la maison
Et que personne n'entend un mot que tu dis

Quand tu te sens comme
Tu perds tout
Non, tu ne peux pas arrêter d'essayer
Je suis là pour te tenir la main
Mon amour, mon amour,
Mon amour est tout ce dont tu as besoin
Je vois que tu as pleuré
Je ne peux pas supporter de voir ta douleur

Non, tu ne peux pas arrêter d'essayer
Je suis là pour te tenir la main
Je vois que tu as pleuré
L'amour est tout ce dont tu as besoin

Je serai ta force
Quand ton monde commence à s'effondrer
Et que tu te sens comme
Les murs se referment
Je serai celui
Celui qui essuiera tes larmes
Pour que tu puisses voir un jour meilleur

Prends juste ma main
Et tiens-toi bien
Jusqu'à ce que tu puisses déployer tes ailes et voler