Mozzik - Lule a Therre (feat. Angel) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mozzik - Lule a Therre (feat. Angel)




Lule a Therre (feat. Angel)
Lule a Therre (feat. Angel)
Ta shohim ca ca mujm me bo
I look at you and I tell myself
Ca ca mujm me bo
And I tell myself
Baby mos thuj kurgjo
Baby, don't be a coward
Tash po t'thom jo
Jump in the first one
Oj lule me vlere
A flower with wings
Koht e fundit ja nise me ndryshu ere
The last time we were together nothing changed
E saher dojsha me t'prek
This morning I woke up with you
Ti um lshojshe mu therre
You look like an angel to me
Haj cili mashum se un paska vler, tash
How innocent you are, you deserve more, now
Qa po ndodh me ty pse ti spom tregon
When it happens with you, you tell me memories
Pse me t'prek e me t'puth mo ti spom lejon
Why does it happen to you when you tell me to push
Pjes't e tua trupit edhe t'mijat jon
Your body's parts and even my liver
Ti je n'gjakun tem edhe pom drogon
You are in my veins and you give me drugs
Se n'pejsazhin e lules, e morre shpejt t'therres
In the landscape of the flower, of death, call it quickly
Met urrejt.nashta kur iki prej jetes
With hate. we ate when we were two lives
Lapsi prej lotve, noton buz fletes
A child from the lottery, you float on a new ice
S'muj me thon u kry, kur hala m'rrin nkry
I can't tell you a secret, when I'm still a coward
Ti ma ke jep qelsin mi hap ndjenjat n'dry
You give me a chance to open my feelings
E kom pas menen te ti, edhe kur kom dal me dy
Come with me to you, and when I come with you
Tjera.ma shum se ti asnjona ska vlera
Don't tell me you are worth nothing
Ti lul me therra, se kom prit, ta kisha dit
You flower with wings, I've been waiting for you, I've seen it
Nuk t'kisha rujt e met ujit, e met rrit
I didn't think you would grow with the water, with the growth
Se sot kejt momentet po ki faktapit
Because today I live on the truth
Tkom dhon frym me dashni, ti kom fal mushkrit
I give my breath to love, I give my heart to the smile
E kom zorre met nxorr, jom i etun per ty
I'm going to take it off, I'll eat it for you
Ti melodi en zorre.em ke mbete
You are my favorite melody, I can't let go
Si i marre naper rruge t'shkrete tut lyp ku ku ke mbet
Like when the sun takes the desert roads, keep your mouth shut and I can't let go
Met marr e met fut prap n'jet
With taking and kicking, we'll make it in one
Ta shohim qa qa mujm me bo
I look at you and I tell myself
Qa qa mujm me bo
And I tell myself
Baby mos thuj kurgjo
Baby, don't be a coward
Tash po t'thom jo
Jump in the first one
Em kujtohet kur u sillshmi rrugve
I remember when I used to roam the streets
Lloj lloj emra i thirrshmi mes veti
All sorts of names I used to scream
Po sdi ku mbeti heci si val deti
But it seems that nothing is left like childhood
Shum kilometra per ty se skom pas najfar rreki
So many kilometers for you, I was next to the beautiful river
Zemer.
Heart.
Se mohoj ma jep 1 ndjemje qe m'prek edhe n'themer
Because my brain gives me a feeling that stops me and makes me think
Zemer jetes tem i nevojitet 1 femen si ti
A heart's life needs a woman like you
My fucking pretty girl in my fucking city
My fucking pretty girl in my fucking city
Per ty pi, dehna per ty e rolli
For you, drink, smoke for you
Ti m'shtin me shkru si Fan Noli
You make me write like Fan Noli
Thirem bic se po digjna mas teje
I call the police to take you away
Qysh met bo prap temen skom far ideje
How am I going to find other ideas?
Dal n'dritare e sho qiellin
Go to the window and look at the sky
Mungon dora jote me ma prek qelin
Please touch my hand with your fingers
Shit, sa jete e padrejte
Shit, what an unfair life
Femnen s'bon me prek femna o krijim i shejte
A woman can't be worth more than a woman, she's a creature of evil
Ajo prap po ka vlere, edhe pse po del me tjere
She still has value, even though she shares with others
E perinati bon gjeste mu veq mem therre
In the end, she's a guest, only I call her
Ajo pom skuq si vere em lag e um tere
She's red as wine, I drink her all
M'frymzon e m'shterre tamon lule me therre
In the sunrise and in the twilight, I call you a flower with wings
E di jena na n'faj
And then I'm wrong
Jom lodh tut fal
I'll get it all wrong
Kqyrim dalim perball... se se se.
I'm sorry... I'm sorry.
Ta shohim qa qa mujm me bo
I look at you and I tell myself
Qa qa mujm me bo
And I tell myself
Baby mos thuj kurgjo
Baby, don't be a coward
Tash po t'thom jo
Jump in the first one





Writer(s): CHRISS LEKAJ, GRAMOZ ALIU, ARBER ELSHANI


Attention! Feel free to leave feedback.