Mozzik - KERKUN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mozzik - KERKUN




KERKUN
KERKUN
Mhh
Mhh
Yeah
Oui
Okej dalim
Okay, on y va
Ama ksaj here premtimet i mbajna
Mais cette fois, je tiens mes promesses
Tmiren e tkeqen bashk i ndajna
On a partagé le bon et le mauvais ensemble
Merzin e gzimin bashk e hajna
On a partagé la tristesse et la joie ensemble
E njeri tjetrin sa me afer e mbajna
Et on s'est rapprochés l'un de l'autre
Si ty skam pa kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Je n'ai jamais cherché quelqu'un comme toi, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
E si un ska kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Et personne ne m'a jamais cherché comme je t'ai cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
O ska kerkun kun kun kun kun kun kun kun kerkun
Oh, personne ne m'a jamais cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
E ska kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Et personne ne m'a jamais cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Jam lazdru shume her un e di
J'ai été blessé à plusieurs reprises, je le sais
E tani ne intervist e ti si npolici
Et maintenant, tu es comme un policier dans une interview
E ti me pyetshe kush o kjo
Et tu me demandes qui est-ce ?
Une ja valla sdi
Je ne sais vraiment pas
Ama beson kto tripa
Mais fais confiance à ton instinct
Kalon cdo i ri
Chaque nouveau vient et passe
Po rrina?
Tu restes ?
Kur tdjeg ty djelli
Quand le soleil se lèvera sur toi
Une bona vaj ulliri
Je ferai de l'huile d'olive
Vec ti ma din trunin
Seul toi connais ma tristesse
E shpirtin mas miri
Et mon âme la plus profonde
Nese ste kam une ty boj harakiri
Si je ne t'ai pas, je me suiciderai
Tbej nervoz me tkap
Je suis nerveux quand je te vois
Vec me tni tu msha
Je veux juste que tu me parles
Mos na nin edhe kojshit
Ne nous fais pas subir d'autres problèmes
Se jena tu u perla
Car nous sommes dans le pétrin
Bibi bam bam bam buri bam
Bibi bam bam bam buri bam
Me tpershku fjal nuk gjej e skam
Je ne trouve pas les mots pour te décrire, je n'en ai pas
Se ti ska
Parce que toi, tu n'es pas...
Jam mundu me gjet po ska
J'ai essayé de trouver, mais je n'y arrive pas
E sdyshoj un nty kurr ma
Et je ne t'entends plus
Une vi me tmarr
Je viens te prendre
Vec kallxom deri nsa nsa nsa
Juste jusqu'à ce que... jusqu'à ce que... jusqu'à ce que
Okej dalim
Okay, on y va
Ama ksaj here premtimet i mbajna
Mais cette fois, je tiens mes promesses
Tmiren e tkeqen bashk i ndajna
On a partagé le bon et le mauvais ensemble
Merzin e gzimin bashk e hajna
On a partagé la tristesse et la joie ensemble
E njeri tjetrin sa me afer e mbajna
Et on s'est rapprochés l'un de l'autre
Si ty skam pa kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Je n'ai jamais cherché quelqu'un comme toi, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
E si un ska kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Et personne ne m'a jamais cherché comme je t'ai cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
O ska kerkun kun kun kun kun kun kun kun kerkun
Oh, personne ne m'a jamais cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
E ska kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Et personne ne m'a jamais cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Kaniher besoj shume
Parfois, je crois beaucoup
Kaniher sbesoj hic
Parfois, je ne crois pas du tout
Po sja vlen per naj bih
Mais ce n'est pas important pour moi
Me mu mos e prish
Ne me fais pas perdre espoir
Sbej tatu une tmaj nen mish
Je ne veux pas que tu te cachés de moi
Sa mke mu une tkam 5 fish
Je t'ai tant aimé, je t'ai aimé cinq fois
Kaniher kur po tnxo
Parfois, quand tu es en colère
Kush eshte kjo e ajo
Qui est-ce, celle-là ?
E kur po ma kthen
Et quand tu me le renvoies
Valla nuk pe njoh
Je ne la connais pas
Une ta fali vec mos ma merr per dobsi
Je te pardonne, ne me prends pas pour un faible
Se tani bona keq e ta msheli
Parce que maintenant, je suis mal et je le cache
Sakrific per dashni ja vlen
Le sacrifice pour l'amour en vaut la peine
Me fal kaniher ja vlen
Pardonnez-moi, ça en vaut la peine
Vec me tepru sja vlen
Je ne le ferai plus
Se tani ma nuk em gjen
Parce que maintenant, je ne te retrouve plus
Qyteti shum i madh e ti dole
La ville est si grande et tu t'en es allée
Zemren tem ma more
Tu m'as pris mon cœur
E gzove e idhnove
Tu l'as possédé et tu l'as blessé
Po ska lidhje vec dalim me fore
Mais ce n'est pas important, nous allons de l'avant
Okej dalim
Okay, on y va
Ama ksaj here premtimet i mbajna
Mais cette fois, je tiens mes promesses
Tmiren e tkeqen bashk i ndajna
On a partagé le bon et le mauvais ensemble
Merzin e gzimin bashk e hajna
On a partagé la tristesse et la joie ensemble
E njeri tjetrin sa me afer e mbajna
Et on s'est rapprochés l'un de l'autre
Si ty skam pa kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Je n'ai jamais cherché quelqu'un comme toi, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
E si un ska kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Et personne ne m'a jamais cherché comme je t'ai cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Si ty skam pa kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Je n'ai jamais cherché quelqu'un comme toi, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
E si un ska kerkun kun kun kun kun kun kun kerkun
Et personne ne m'a jamais cherché comme je t'ai cherché, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais





Writer(s): Rzon


Attention! Feel free to leave feedback.