Zani - Mozzik translation in German

Zani

Zani mu ka shterr
Emrin e ki t'bukur po s'po muj prej gojë me nxjerr
Po nina i pavlerë
E ky kurbet që na ndau e na la pa asnjë ndjenjë
E krej çelsat që i patë n'dor sot s'qëllet asnjë der
Sa shumë m'paske thirr
(Darling darling)
(Darling darling darling)
(Darling darling)
(Darling darling darling)

N'shtrat tanin e kom marr ni femër tjetër
Bilë me e gat se ti 2 meter
Qysh kom qef unë edhe sex e eger
Vec menja po m'rrin vec te ti, oj e vjetër
E kapi letren, çeli plag
E di që me kto plagë vec veten e vraj
Loti m'tradhton kanëherë sun i maj
Vetën në pasqyrë I thom vetes mos kaj
Se jom lodh prej skenavë
Tonë kohen tu i ik ktyne temavë
Krejt dro ç'a mi bo un venavë
E pse hala po t'du kur s'jena be

Oj
Qa na bëni inati
A pe she rezultatin
Tash prej dorë spot t'kapi
Vec me mene t'përqafi
E kët zemër dukati
Ska me përshat ti
E din krejt njerzt
E knojn të clubi

Zani mu ka shterr
Emrin e ki t'bukur po s'po muj prej gojë me nxjerr
Po nina i pavlerë
E ky kurbet që na ndau e na la pa asnjë ndjenjë
E krej çelsat që i patë n'dor sot s'qëllet asnjë der
Sa shumë m'paske thirr
(Darling darling)
(Darling darling darling)
(Darling darling)
(Darling darling darling)

Ditë verë i veshun krejt polo
Kurr s'mujta met harru vec me ni unfollow
Nuk ke desht me mu atëherë rri ma mir solo
Vec mem zëvendsu ti e din shumë zor o, tell me
Kush po ta mbush kaden
Kush kush kush pot tkap ngji naten
Kush kush kush ta man men ty daten
E kush pat faj që na dy spershtatem
(Hello) Hello darling
Ti e din që te ti jom kon i pari
E sado që ec kalendari
Vetën na dy sun e nalim

Qishtu jom kur m'kap zjarri
Etja alkool e cigare e kalli
Ama farë sinjali
Nëse kem gabu a falmi

Zani mu ka shterr
Emrin e ki t'bukur po s'po muj prej gojë me nxjerr
Po nina i pavlerë
E ky kurbet që na ndau e na la pa asnjë ndjenjë
E krej çelsat që i patë n'dor sot s'qëllet asnjë der
Sa shumë m'paske thirr
(Darling darling)
(Darling darling darling)
(Darling darling)
(Darling darling darling)

Stimme

Meine Stimme ist versiegt
Dein Name ist schön, doch ich kann ihn nicht aussprechen
Ich fühle mich wertlos
Und diese Trennung, die uns ohne jedes Gefühl zurückließ
Und all die Schlüssel, die du hattest, passen heute in keine Tür
Wie oft du mich angerufen hast
(Darling Darling)
(Darling Darling Darling)
(Darling Darling)
(Darling Darling Darling)

Ich habe jetzt eine andere Frau in meinem Bett
Sogar größer als du, zwei Meter
So wie ich es mag, auch wilden Sex
Aber meine Gedanken sind nur bei dir, meine Ex
Ich greife zum Brief, öffne alte Wunden
Ich weiß, dass ich mich mit diesen Wunden nur selbst verletze
Die Tränen verraten mich manchmal, ich kann sie nicht zurückhalten
Im Spiegel sage ich mir, weine nicht
Weil ich müde bin von diesen Dramen
Die ganze Zeit versuche ich, diesen Themen auszuweichen
Was soll ich mit all diesen Orten machen
Und warum liebe ich dich immer noch, obwohl wir nicht zusammen sind

Oh
Was hat uns der Trotz gebracht
Siehst du das Ergebnis
Jetzt kann ich dich nicht mehr berühren
Nur in Gedanken umarme ich dich
Und dieses Herz aus Gold
Wird nicht zu dir passen
Das wissen alle Leute
Sie singen es im Club

Meine Stimme ist versiegt
Dein Name ist schön, doch ich kann ihn nicht aussprechen
Ich fühle mich wertlos
Und diese Trennung, die uns ohne jedes Gefühl zurückließ
Und all die Schlüssel, die du hattest, passen heute in keine Tür
Wie oft du mich angerufen hast
(Darling Darling)
(Darling Darling Darling)
(Darling Darling)
(Darling Darling Darling)

Sommertage, ganz in Polo gekleidet
Ich konnte dich nie einfach mit einem "Entfolgen" vergessen
Du wolltest mich damals nicht, dann bleib lieber allein
Mich zu ersetzen, das weißt du, ist sehr schwer, sag mir
Wer füllt jetzt deine Badewanne
Wer, wer, wer berührt dich in der Nacht
Wer, wer, wer denkt an dein Datum
Und wer hatte Schuld, dass wir zwei nicht zusammenpassen
(Hallo) Hallo Darling
Du weißt, dass ich bei dir der Erste war
Und egal wie der Kalender fortschreitet
Uns zwei kann niemand aufhalten

So bin ich, wenn mich das Feuer packt
Durst, Alkohol und Zigaretten entfachen es
Aber gib mir irgendein Signal
Wenn wir Fehler gemacht haben, vergib mir

Meine Stimme ist versiegt
Dein Name ist schön, doch ich kann ihn nicht aussprechen
Ich fühle mich wertlos
Und diese Trennung, die uns ohne jedes Gefühl zurückließ
Und all die Schlüssel, die du hattest, passen heute in keine Tür
Wie oft du mich angerufen hast
(Darling Darling)
(Darling Darling Darling)
(Darling Darling)
(Darling Darling Darling)