Mozzy - Chop Stixx - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mozzy - Chop Stixx




Chop Stixx
Baguettes
I be waking shit up with these chopstixx
Je vais réveiller les choses avec ces baguettes
You know its one up top ahk
Tu sais que c'est un de plus en haut ahk
Waking shit up with these chopstixx push a nigga face in
Réveiller les choses avec ces baguettes, pousser la face d'un mec
Yeah its shurberts in the blunt im to the neck on this
Ouais, c'est du sorbet dans le joint, je suis au cou de ça
Pull up to the spot just to check on shit
Arrivée sur place juste pour vérifier les choses
Short stop a knock and my set gon trip
Arrêt rapide, un coup et mon set va trébucher
Got my town niggaz slither thru and let shit drip
J'ai mes mecs de la ville qui se faufilent et laissent couler les choses
Styrofoam cup fell in love with the sip
Gobelet en polystyrène tombé amoureux de la gorgée
Niggaz want 6 or 7 hundred for bricks
Les mecs veulent 6 ou 7 cents pour des briques
On top of that they want like 200 a sip
En plus de ça, ils veulent comme 200 une gorgée
Its nothing to you nigga when it come from the bitch
Ce n'est rien pour toi, mec, quand ça vient de la chienne
My co defend it down shit making me sick
Mon co le défend, merde, ça me rend malade
They found a couple thangs and miscellaneous clips
Ils ont trouvé quelques trucs et des clips divers
Identify the gang sign im banging the click
Identifier le signe de gang, je frappe le clic
My granny wasn't on she was raising a pig
Ma grand-mère n'était pas là, elle élevait un cochon
Real life jaws when it comes the law
Des mâchoires de la vraie vie quand il s'agit de la loi
Off xanies nigga I dont remember nothing I saw
Sous xanax, mec, je ne me souviens de rien de ce que j'ai vu
Its crazy how your own niggaz told on y'all
C'est fou comment tes propres mecs t'ont balancé
My young life mainey they gon go on call
Ma jeune vie, la plupart du temps, ils vont passer un appel
Waking shit up with these chopstixx push a nigga face in
Réveiller les choses avec ces baguettes, pousser la face d'un mec
Yeah, blood playing both sides call it double dribble
Ouais, le sang joue des deux côtés, on appelle ça un double dribble
Off the dribble I aint fucking with them kind of niggas
Au dribble, je ne baise pas avec ces sortes de mecs
Tied to the civil war so im slid'n in it
Lié à la guerre civile, donc je suis dedans
Its occupants in your vehicle we fire in it
Ce sont des occupants dans votre véhicule, on y tire
From the streets where I witnessed many die in it
Des rues j'ai vu beaucoup de gens mourir
The clouds tearing up ain't no silver line in it
Les nuages se déchirent, il n'y a pas de ligne d'argent
Its the crowd you hang around that defines niggas
C'est la foule avec laquelle tu traînes qui définit les mecs
He a shoota im a shoota so im fine with it
Il est un shoota, je suis un shoota, donc je suis bien avec ça
I aint in it ass niggas can't lead around
Je n'y suis pas, les mecs du cul ne peuvent pas me diriger
I dont fuck with humans I ain't never seen around
Je ne baise pas avec les humains que je n'ai jamais vus
You aint lend a helping hand when you seen't me down
Tu n'as pas donné un coup de main quand tu m'as vu à terre
So yout charity ain't excepted, I don't need it now
Donc ta charité n'est pas acceptée, je n'en ai pas besoin maintenant
Its been a while since the last time a nigga smiled
Ça fait longtemps que j'ai pas souri
My guns up aint no way im finna put em down
Mes flingues sont levés, je ne vais pas les baisser
Look around you can tell im lost in the life
Regarde autour de toi, tu peux dire que je suis perdu dans la vie
To pay or all this shit I done it cost a nigga life
Pour payer pour tout ce bordel, ça m'a coûté la vie
Waking shit up with these chopstixx push a nigga face in x4
Réveiller les choses avec ces baguettes, pousser la face d'un mec x4
Yeah, his own crying I already did enough of that
Ouais, ses propres pleurs, j'en ai déjà assez
Its duff a pack non the fact there aint coming back
C'est duff un pack, non le fait qu'il ne revienne pas
Her daddy gone what im post to tell this little lady
Son papa est parti, quoi que je doive dire à cette petite dame
Im nothing to her double way to many killers lately
Je ne suis rien pour elle, doublement, il y a trop de tueurs ces derniers temps
Dreads mainey than a muthafuka, lil hades
Des dreads plus que ce que tu peux supporter, petit hadès
Barber shop fucking up my line, im still the nigga baby
Salon de coiffure qui fout en l'air mon style, je suis toujours le mec, bébé
Shit shady on this side of the region, family
C'est louche de ce côté de la région, famille
You gon need a hammy where these lil niggas reach for blammys
Tu vas avoir besoin d'un jambon ces petits mecs cherchent des blammy
If he jam it, we gon cock it back and try again
S'il le bloque, on va le remonter et essayer encore
It hold 20 but it only let him fire 10
Il en contient 20 mais il ne lui a permis de tirer que 10
Shooting dice yelling gang a pound find a friend
Tirer aux dés, crier gang a pound, trouver un ami
Next time im 30 up im gonin to buy a benz
La prochaine fois que je suis en hausse de 30, je vais acheter une benz
I ain't doing nothing major im just trynna live
Je ne fais rien de majeur, j'essaie juste de vivre
Thought I kicked the drug habit, getting high again
J'ai pensé avoir arrêté la drogue, je redeviens accro
Trynna aim for the shit I signed up for
Essayer de viser ce pour quoi je me suis engagé
I play it smothly but I line a nigga up tho
Je joue cool, mais j'aligne un mec quand même
Waking shit up with these chopstixx push a nigga face in x4
Réveiller les choses avec ces baguettes, pousser la face d'un mec x4





Writer(s): Timothy C Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.