Mr. - 一句 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. - 一句




一句
Une phrase
I don't work hard when it's easy
Je ne travaille pas dur quand c'est facile
I put in work when it's hard
Je travaille dur quand c'est difficile
Girl they never believed in love until I had yours
Ma chérie, ils n'ont jamais cru en l'amour jusqu'à ce que j'aie le tien
This is more than a season
C'est plus qu'une saison
And I'm not just sprung
Et je ne suis pas juste amoureux
I'm not afraid to tell you that you're the one
Je n'ai pas peur de te dire que tu es la seule
But when I wake up thinking 'bout
Mais quand je me réveille en pensant à
The one that I can run to when I'm feeling down
La seule à qui je peux courir quand je me sens mal
Life is so good when you're around
La vie est tellement belle quand tu es
Girl nobody from the past is beating you right now
Ma chérie, personne du passé ne te bat en ce moment
Cause I'll take you home to mama, let you meet my friends
Parce que je vais te ramener à la maison chez maman, te faire rencontrer mes amis
Cause you don't come with drama
Parce que tu ne viens pas avec des drames
So I want you till the world ends
Alors je te veux jusqu'à la fin du monde
You're way more than worth it
Tu vaux bien plus que ça
But I don't feel like I deserve it
Mais je ne me sens pas digne de toi
You got the pieces
Tu as les morceaux
You're my kind of perfect
Tu es mon genre de perfection
I don't work hard when it's easy
Je ne travaille pas dur quand c'est facile
I put in work when it's hard
Je travaille dur quand c'est difficile
Girl they never believed in love until I had yours
Ma chérie, ils n'ont jamais cru en l'amour jusqu'à ce que j'aie le tien
This is more than a season
C'est plus qu'une saison
And I'm not just sprung
Et je ne suis pas juste amoureux
I'm not afraid to tell you that you're the one
Je n'ai pas peur de te dire que tu es la seule
I'm the one you wake up thinkin' 'bout
Je suis celui à qui tu penses en te réveillant
The one that I can run to when I'm feeling down
La seule à qui je peux courir quand je me sens mal
Life is so good when you're around
La vie est tellement belle quand tu es
Girl nobody from the past is beating you right now
Ma chérie, personne du passé ne te bat en ce moment
Cause I'll take you home to mama, let you meet my friends
Parce que je vais te ramener à la maison chez maman, te faire rencontrer mes amis
Cause you don't come with drama
Parce que tu ne viens pas avec des drames
So I want you till the world ends
Alors je te veux jusqu'à la fin du monde
You're way more than worth it
Tu vaux bien plus que ça
But I don't feel like I deserve it
Mais je ne me sens pas digne de toi
You got the pieces
Tu as les morceaux
You're my kind of perfect
Tu es mon genre de perfection





Writer(s): Alan Po


Attention! Feel free to leave feedback.