Mr. - 再見 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. - 再見




再見
До свидания
監製:Jim Lee(李振權) / Howie Chou(周志豪)
Продюсеры: Jim Lee (Ли Чжэньцюань) / Howie Chou (Чжоу Чжихао)
澄靜的街 窗外的風好輕微
Тихая улица, ветер за окном такой лёгкий,
輕拂著夜的失眠 想起了你
Ласкает бессонную ночь, вспомнил о тебе.
時間倒回 記憶裡那個夏天
Время назад, в памяти тот летний день,
陽光炙熱的灑在背上 青春色的臉龐
Солнце палило нам спины, юные лица.
你說你的將來 一定會大有所為
Ты говорила, что в будущем обязательно многого добьёшься,
拍拍我已濕透了的肩膀 輕聲道別
Похлопала меня по промокшему от пота плечу, тихо попрощалась.
和過去再見 當時的你 總是勇敢地追
Прощай, прошлое. Ты всегда была такой смелой,
跌倒無所謂 還記得嗎 你對我說的一切
Падать не страшно. Помнишь, что ты мне говорила?
時間倒回 記憶裡那個夏天
Время назад, в памяти тот летний день,
陽光炙熱的灑在背上 青春色的臉龐
Солнце палило нам спины, юные лица.
你說你的將來 一定會大有所為
Ты говорила, что в будущем обязательно многого добьёшься,
拍拍我已濕透了的肩膀 輕聲道別
Похлопала меня по промокшему от пота плечу, тихо попрощалась.
和過去再見 當時的你 從來不覺得累
Прощай, прошлое. Ты никогда не чувствовала усталости,
跌倒無所謂 還記得嗎 你對我說
Падать не страшно. Помнишь, что ты мне говорила?
朋友你今天 過得好嗎 還是一個人嗎
Подруга, как ты сегодня? Всё ещё одна?
和夢想再見 是否依然 堅持著自己的路
Прощай, мечта. Всё ещё следуешь своему пути?
你是否依然 堅持自己的路
Всё ещё следуешь своему пути?
你是否依然 堅持自己的夢
Всё ещё хранишь свою мечту?





Writer(s): Yuan Ruo Lan


Attention! Feel free to leave feedback.