Lyrics and translation Mr. - 同進

同進

同进
世界崎岖 有你在这里
勇气的依据 是你做后盾去面对
山峰活于心里
我遇上障碍赛继续上继续去
跳脱一匹马 热血渗进岁月里
追 高山峡谷同进的路
欢呼与嘲笑中进退
奋斗的队友 这生命证据
上到山坡 与你细味过去
奋勇的千里驹
跳跃过跌碰过记载于大地里
步伐踏过盛衰
新开辟每段路路叠路跨出去
再过多一百岁 永远有理想追
追 高山峡谷同进的路
欢呼与嘲笑中进退
奋斗的队友 这生命证据
追 高山峡谷同进的路
欢呼与嘲笑中进退
奋斗的队友 这生命有证据
时间涨退 无数创举
可笑着落泪 再跑下去
追 珍惜那天流每滴泪
摔低也坚决不气馁
要赛跑下去 决心和你去追
一次又一次的试炼
一次又一次的光辉
我与你经历过 这生命里精髓
一次又一次的试炼
一次又一次的光辉
我与你都做过 那匹疾风之驹

Ensemble

Ensemble
Le monde est accidenté, mais tu es là
Le courage est ton soutien pour faire face
Le sommet est dans mon cœur
Je rencontre des obstacles, mais je continue
Je suis un cheval fougueux, le sang chaud coule dans mes veines
Poursuivre le chemin ensemble, à travers les montagnes et les canyons
Avancer et reculer au milieu des applaudissements et des moqueries
Un coéquipier de combat, la preuve de cette vie
Sur la colline, revivre le passé avec toi
Un cheval courageux
J'ai sauté, je suis tombé, mes traces sont gravées dans la terre
Mes pas traversent la prospérité et la décadence
J'ouvre de nouvelles routes, chemin après chemin, j'avance
Dans cent ans, nous aurons toujours des rêves à poursuivre
Poursuivre le chemin ensemble, à travers les montagnes et les canyons
Avancer et reculer au milieu des applaudissements et des moqueries
Un coéquipier de combat, la preuve de cette vie
Poursuivre le chemin ensemble, à travers les montagnes et les canyons
Avancer et reculer au milieu des applaudissements et des moqueries
Un coéquipier de combat, cette vie a des preuves
Le temps monte et descend, d'innombrables réalisations
Je peux pleurer de rire, je continuerai à courir
Je chérirai chaque larme que je verse ce jour-là
Je ne me découragerai pas même si je tombe
Je veux continuer à courir, je suis déterminé à te poursuivre
L'épreuve encore et encore
La gloire encore et encore
Je l'ai vécu avec toi, l'essence de cette vie
L'épreuve encore et encore
La gloire encore et encore
Nous avons tous été ce cheval du vent