Lyrics and translation Mr. - 就這樣忘掉你
走
尚記得天空青草跟沙丘
Я
до
сих
пор
помню
небо,
траву
и
песчаные
дюны,
когда
иду
尚記得
花光青春為了等某某
Я
до
сих
пор
помню,
как
потратил
всю
свою
юность
на
то,
чтобы
дождаться
такого-то
и
такого-то
捉不到已流走
Я
не
могу
его
поймать,
и
он
утек
倒後
那鏡中身影始終在背後
Фигура
в
зеркале
всегда
оказывается
позади
него
после
падения
назад
卻始終
揣摩不到綠燈的節奏
Но
я
не
могу
понять
ритм
зеленого
света
闖不過這關口
Не
могу
преодолеть
этот
порог
終於
明暸當初曾留戀的縱是多淒美
Я
наконец
понял,
как
мучительно
было
скучать
по
тому,
кого
я
пропустил
в
самом
начале.
今天
我卻只想離開天與地的一切
憶記
Сегодня
я
просто
хочу
оставить
все
воспоминания
о
небе
и
земле
以後
縱記得當天呼吸的聲音
Отныне
я
буду
помнить
звук
дыхания
в
тот
день.
記不起
當天的她怎麼呼叫我
Не
могу
вспомнить,
как
она
позвонила
мне
в
тот
день
都不會再傷感
Больше
не
буду
грустить
放下
這輩子不可多得的初夏
Отпусти
редкое
раннее
лето
в
этой
жизни
再放低
戀戀不捨樣子的變化
Затем
опустите
изменение
во
взгляде
нежелания
влюбляться
都不要再虛度年華
Не
тратьте
больше
впустую
ни
одного
года
終於
明暸當初曾留戀的縱是多淒美
Я
наконец
понял,
как
мучительно
было
скучать
по
тому,
кого
я
пропустил
в
самом
начале.
今天
我再不想重返天與地尋回你
Сегодня
я
не
хочу
возвращаться
на
небо
и
землю,
чтобы
снова
найти
тебя
忘記
從前世界從前剎那天地
Забудь
о
прежнем
мире,
о
мире
в
прошлом,
о
мире
в
прошлом.
遺忘舊日誰和誰在一起
讓我飛
Забудь
старые
времена,
кто
с
кем,
позволь
мне
летать
遺棄
從前世界從前剎那天地
Оставь
прежний
мир,
прежний
мир,
прежний
мир
前塵世事隨便留在故地
別再想你
Просто
оставайся
в
своем
родном
городе
и
больше
не
думай
о
себе.
忘記
從前世界從前剎那天地
Забудь
о
прежнем
мире,
о
мире
в
прошлом,
о
мире
в
прошлом.
遺忘舊日誰和誰在一起
讓我飛
Забудь
старые
времена,
кто
с
кем,
позволь
мне
летать
忘記
從前世界從前剎那天地
Забудь
о
прежнем
мире,
о
мире
в
прошлом,
о
мире
в
прошлом.
遺忘舊日誰和誰在一起
讓我飛
Забудь
старые
времена,
кто
с
кем,
позволь
мне
летать
走
尚記得天空青草跟沙丘
Я
до
сих
пор
помню
небо,
траву
и
песчаные
дюны,
когда
иду
尚記得
花光青春為了等某某
Я
до
сих
пор
помню,
как
потратил
всю
свою
юность
на
то,
чтобы
дождаться
такого-то
и
такого-то
捉不到已流走
Я
не
могу
его
поймать,
и
он
утек
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.