想太多 - Live - Mr. translation in German

想太多 - Live

走過了橫街 經過這門牌 想起了一支舊結他
輕奏過童話 低訴過夢與畫 仍留在這一剎

矇著眼尋覓 這故事背景 勾起了她悲笑哭聲
仍舊在懷念 隨時重覆這幻聽 聽得到看不清

想得太多 想得太多 可知我 瑟縮在被窩
想得太多 失去了知覺

彷彿已做錯

一剎那安靜 得一秒決定覺醒 偏偏在響起這歌聲
彷似有生命 流傳人世心聲 難忘掉這率性

承受過荒謬 與幼稚藉口
沉默過之後 仍然繼續獨奏 像木偶 我總開不了口

想得太多 想得太多 可知我 瑟縮在被窩
想得太多 失去了知覺

捉不到最初

若然忘掉我 用盡力去把你略過
若然情是錯 願從未愛過
若然懷念我 現在別再說當初

流星可信麼 怎相信因果 可知我 偏偏想太多
自己在惹禍 避開你是折磨 好好記住我

Zu viel nachgedacht - Live

Bin durch die Gassen gegangen, an diesem Türschild vorbei, erinnerte mich an eine alte Gitarre.
Habe leise Märchen gespielt, von Träumen und Bildern geflüstert, es verweilt in diesem Moment.

Mit verbundenen Augen suche ich den Hintergrund dieser Geschichte, es ruft ihr trauriges Lachen und Weinen hervor.
Ich vermisse es immer noch, höre jederzeit dieses Trugbild wieder, kann es hören, doch sehe es nicht klar.

Ich denke zu viel, ich denke zu viel, weißt du, dass ich mich unter der Decke verkrieche?
Ich denke zu viel, verliere die Besinnung.

Es ist, als hätte ich einen Fehler gemacht.

Ein Moment der Stille, nur eine Sekunde, um zu beschließen aufzuwachen, doch genau dann erklingt dieses Lied.
Es scheint lebendig zu sein, trägt die Stimmen der Herzen in die Welt, diese Offenheit ist unvergesslich.

Ich habe Absurdes ertragen und kindische Ausreden.
Nach dem Schweigen spiele ich immer noch allein weiter, wie eine Marionette, ich bringe nie ein Wort heraus.

Ich denke zu viel, ich denke zu viel, weißt du, dass ich mich unter der Decke verkrieche?
Ich denke zu viel, verliere die Besinnung.

Kann den Anfang nicht greifen.

Wenn du mich vergisst, werde ich mit aller Kraft versuchen, dich zu ignorieren.
Wenn diese Liebe falsch war, wünschte ich, ich hätte nie geliebt.
Wenn du mich vermisst, sprich jetzt nicht mehr über die Vergangenheit.

Kann man Sternschnuppen trauen? Wie an Ursache und Wirkung glauben? Weißt du, ich denke einfach zu viel.
Ich stürze mich selbst ins Unglück, dich zu meiden ist eine Qual. Erinnere dich gut an mich.