Lyrics and translation Mr. - 搖擺 - Live

搖擺 - Live

木訥地翻開一連串絕學原理
考試未幾換來挫折與責備
書中有金屋一話仍是萬年真理
迫到自己額頭痛痛痛到死

Hey 放過自己
起跌愛恨忠於自己

一早要趕落床落寞又頻撲
穿街過巷路人腳踢腳最多
朝9晚7沒自由悶局又難反抗
只可以講為求嘆世界去趕

Hey 放過自己
Hey 現已是聲畫世紀

若我搖你擺 隨我的聲線漸大
來破解為世所逼的債

若你搖我擺 隨你的聲勢變浩大

煩惱根都因你而解

Hey 放過自己
Hey 別以為一敗塗地

若我搖你擺 隨我的聲線漸大
來破解為世所逼的債

若你搖我擺 隨你的聲勢變浩大
煩惱根難再種出不快

賣清一身債 避開自怨與自艾
搖 擺才算真正見解
賣清一身債 賣光力氣當義賣
搖 滾始終最搖擺

Swing - Live

J'ai ouvert avec hésitation une série de principes de l'apprentissage
Les examens m'ont rapidement valu des déceptions et des reproches
Un passage du livre sur la richesse est toujours une vérité immuable
Je me suis forcé à un point tel que j'avais mal à la tête, mal à la tête, jusqu'à la mort

Hey, laisse-toi aller
Les hauts et les bas, l'amour et la haine, reste fidèle à toi-même

J'ai dû me lever tôt, déprimé et pressé
En parcourant les rues, les passants se marchent sur les pieds
De 9 h à 19 h, pas de liberté, un ennui difficile à contrer
On ne peut dire que l'on se précipite pour profiter du monde

Hey, laisse-toi aller
Hey, c'est l'ère de l'audio-vidéo

Si je te fais bouger, suis mon ton qui s'amplifie
Pour briser les dettes que le monde impose

Si tu me fais bouger, suis ton élan qui se renforce

La racine des soucis est résolue par toi

Hey, laisse-toi aller
Hey, ne pense pas que tu es totalement vaincu

Si je te fais bouger, suis mon ton qui s'amplifie
Pour briser les dettes que le monde impose

Si tu me fais bouger, suis ton élan qui se renforce
La racine des soucis ne peut plus faire naître de déceptions

Vends toutes tes dettes, évite le regret et l'auto-flagellation
Bouger, c'est vraiment comprendre
Vends toutes tes dettes, fais un don de toute ton énergie
Le rock'n'roll est toujours le plus swing