Mr. - 現實遊戲 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. - 現實遊戲 (Live)




豺狼在叫号
Шакал зовет
听得到 夜雨风高
Я слышу ночной дождь и сильный ветер
棋盘上制度
Система шахматных досок
要得到 就要乞讨
Если вы хотите получить это, вы должны умолять
谁投入笑着做
Кто сделает это с улыбкой
忘掉那自傲
Забудь об этой гордости
全为了后路
Все для будущего
看似夜静 但看得清
Ночью кажется тихо, но я ясно вижу
猎豹剪影
Силуэт гепарда
豺狼极镇定
Шакал чрезвычайно спокоен
像要分清
Хотелось бы различать
局势心声
Озвучивание ситуации
谁是敌友未定
Кто друг или враг, еще не решено
谁为你卖命
Кто работает на вас
如游戏的过程
Например, процесс игры
世界太快 变节太快
Мир меняется слишком быстро, слишком быстро
到处破戒
Нарушайте заповеди повсюду
各有各派 怎么猜
Существуют различные фракции, как угадать
现实这种 游戏里
В игре, подобной реальности
来带笑掩饰控罪
Чтобы скрыть обвинения улыбкой
谎话 游戏
Игра в ложь
骗人 变壮举
Обманывать и изменять подвиги
是野狼 挤身
Это дикий волк, сжимающий
游戏 看谁
Для кого эта игра?
放弃 警剔 去睡
Выключи будильник и ложись спать
别要去碰运气
Не рискуй
记住现实是这种 游戏
Помните, что реальность - это своего рода игра
谁在说话 太虚假
Кто говорит слишком фальшиво
但要听他
Но послушай его
盘旋着真假 这乌鸦
Кружит ворон истины и лжи
为了身家
Для чистой стоимости
棋盘上各自话
Слова на шахматной доске
来微笑互骂
Приходите улыбаться и ругать друг друга
谁又要相信他
Кто хочет ему верить
眼见情势 变劣势
Видя, что ситуация изменилась
要设计 那有 法规
Если вы хотите заниматься дизайном, существуют определенные правила
现实这种 游戏里
В игре, подобной реальности
来带笑掩饰控罪
Чтобы скрыть обвинения улыбкой
谎话 游戏
Игра в ложь
骗人 变壮举
Обманывать и изменять подвиги
是野狼 挤身
Это дикий волк, сжимающий
游戏 看谁
Для кого эта игра?
放弃 警剔 去睡
Выключи будильник и ложись спать
别要去碰运气
Не рискуй
记住现实是要耍 心机
Помните, что реальность заключается в том, чтобы разыгрывать трюки
现实这种 游戏里
В игре, подобной реальности
来带笑掩饰控罪
Чтобы скрыть обвинения улыбкой
谎话 游戏
Игра в ложь
骗人 变壮举
Обманывать и изменять подвиги
是野狼 挤身
Это дикий волк, сжимающий
游戏 看谁
Для кого эта игра?
放弃 警剔 去睡
Выключи будильник и ложись спать
学会计算游戏
Научитесь вычислять игры
记住步步是转机
Помните, что шаг за шагом - это поворотный момент
神或鬼 贫定贵
Боги или призраки бедны и дороги
看谁 设计 角色 派系
Посмотрите, кто создает фракцию персонажей
谁在讲 天在看
Кто говорит, небо наблюдает
最后 请放低
Наконец, пожалуйста, опустите
棋局中 无限制
Неограниченная игра в шахматы
教人 放弃 昨天 约誓
Учите людей отказываться от своих вчерашних обетов
若眼看正义老去 别撤退
Если вы видите, что правосудие стареет, не отступайте
傲慢地胜出游戏
Высокомерно выигрывает игру





Writer(s): Alan Po


Attention! Feel free to leave feedback.