Lyrics and translation Mr. - 發神經

發神經

你說我發神經 護衛著自我身份證
說我似僱傭兵 樣樣事為了錢應承

你說我發神經 亂撞又亂碰太感性
你說我太正經 靜默腎上腺欠激情

善意的勸戒 只會自怨怎自艾
難道 抗拒照鏡懶分好歹
入世中變態 為誰感不快
自己 自己

抑鬱 心聲不准我開解 不准我表態
Feels like I'm going insane
心冤屈 歌聲怎去紓解 Band房給我高嗌
Feels like I'm going insane

自信心作怪 爭勝或要爭落敗
其實 懶理那冠軍金腰帶
去找新世界 為誰補的債
自己 自己

抑鬱 心聲中給我開解 請給我表態
Feels like I'm going insane
心冤屈 歌聲給我紓解 K房給我高嗌
Feels like I'm going insane

抑鬱 心聲給我開解 請給我表態
Feels like I'm going insane
心冤屈 歌聲給我紓解 Band房一起高嗌
Feels like Rock and Roll
Rock and Roll

Tu es fou

Tu dis que je suis fou, je protège mon identité
Tu dis que je suis un mercenaire, je fais tout pour l'argent

Tu dis que je suis fou, je me cogne et je touche, je suis trop sensible
Tu dis que je suis trop sérieux, je suis calme, j'ai besoin de passion

Tes conseils bienveillants ne font que me donner envie de me lamenter
Est-ce que je refuse de me regarder dans le miroir et de faire la différence entre le bien et le mal ?
Dans ce monde, je suis un monstre, pourquoi es-tu contrarié ?
Moi-même, moi-même

La dépression, je ne suis pas autorisé à m'exprimer, à m'exprimer
Feels like I'm going insane
Je suis tellement frustré, comment ma chanson peut-elle soulager ça, la salle de répétition me permet de crier fort
Feels like I'm going insane

Mon ego me joue des tours, je dois gagner ou perdre
En fait, je me moque de cette ceinture dorée de champion
Je vais trouver un nouveau monde, pour qui rembourse-t-on les dettes ?
Moi-même, moi-même

La dépression, aide-moi à m'exprimer, permet-moi de m'exprimer
Feels like I'm going insane
Je suis tellement frustré, ma chanson me soulage, le karaoke me permet de crier fort
Feels like I'm going insane

La dépression, aide-moi à m'exprimer, permet-moi de m'exprimer
Feels like I'm going insane
Je suis tellement frustré, ma chanson me soulage, la salle de répétition me permet de crier fort avec le groupe
Feels like Rock and Roll
Rock and Roll