快樂透
拍脖頭
Grenzenlos
glücklich,
schüttel
es
ab
往事已不回頭
Die
Vergangenheit
kehrt
nicht
zurück
再沒有
眼淚流
Keine
Tränen
fließen
mehr
困在這分岔口
Gefangen
an
diesem
Scheideweg
講
已力竭筋疲
Reden,
schon
bis
zur
Erschöpfung
你或我不停做戲
笑話都要捉心理
Du
oder
ich,
wir
spielen
ständig
Theater,
selbst
Witze
analysieren
die
Psyche
我
卻步到此才問你
Ich
zögere
bis
hierher,
um
dich
zu
fragen
難得過去是快樂
為何推卸到命理
Wenn
die
Vergangenheit
doch
glücklich
war,
warum
es
aufs
Schicksal
schieben?
輸不起所以找藉口
Kann
es
nicht
ertragen
zu
verlieren,
suche
also
Ausreden
追不到所以說足夠
Kann
dich
nicht
erreichen,
sage
also,
es
ist
genug
送上莫須有
相見好顫抖
Grundlose
Vorwürfe
machen,
beim
Wiedersehen
bebt
man
天知曉失去這對手
Der
Himmel
weiß,
dieses
Gegenüber
zu
verlieren
到結局結局變傷口
Am
Ende
wird
das
Ende
selbst
zur
Wunde
直到永久
Bis
in
alle
Ewigkeit
你話過
去或留
Du
sagtest
mal,
gehen
oder
bleiben
要學會怎放手
Man
muss
lernen
loszulassen
走
傷春再悲秋
Gehen,
frühlingsleidend
und
herbsttraurig
再遇見可能會懂
偏偏過客般尊重
Ein
Wiedersehen
könnte
Verständnis
bringen,
doch
nur
Respekt
wie
für
einen
Fremden
你
要是覺得明白我
Du,
wenn
du
glaubst,
mich
zu
verstehen,
那需無視地擦過
換來刺痛與失望
warum
dann
achtlos
vorbeigehen,
für
stechenden
Schmerz
und
Enttäuschung?
輸不起所以找藉口
Kann
es
nicht
ertragen
zu
verlieren,
suche
also
Ausreden
追不到所以說足夠
Kann
dich
nicht
erreichen,
sage
also,
es
ist
genug
送上莫須有
相見好顫抖
Grundlose
Vorwürfe
machen,
beim
Wiedersehen
bebt
man
天知曉失去這對手
Der
Himmel
weiß,
dieses
Gegenüber
zu
verlieren
到結局結局變傷口
Am
Ende
wird
das
Ende
selbst
zur
Wunde
又再爭鬥
Und
wieder
kämpfen
輸不起所以要戰鬥
Kann
es
nicht
ertragen
zu
verlieren,
muss
also
kämpfen
追不到所以要不休
Kann
dich
nicht
erreichen,
darf
also
nicht
ruhen
過去式好友
相見好挽救
Ehemalige
gute
Freunde,
Wiedersehen
ist
gut
zur
Rettung
天知曉失去了左手
Der
Himmel
weiß,
die
linke
Hand
verloren
zu
haben
到結局結局會失守
Am
Ende
wird
die
Verteidigung
durchbrochen
別再爭鬥
Hör
auf
zu
kämpfen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.