Mr. - 遇到了 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. - 遇到了




遇到了
Встреча
是你手 把哀愁驅走 溫柔多細膩
Это твоя рука прогоняет печаль, такая нежная и заботливая,
伴你走 一生仍不夠 心塵都細味
Быть с тобой всю жизнь всё равно мало, смаковать каждую пылинку твоего сердца.
伴你數 天昏和清早 歸途多遠路
Считать с тобой сумерки и рассветы, каким бы долгим ни был путь домой,
別要走 日落似影射 黃昏的燈已夜
Не уходи, закат как отражение, сумеречный фонарь уже горит в ночи.
千萬年人和人遇過了
Тысячи лет люди встречались,
怎相信同行仍遇上了
Как поверить, что мы всё же встретились на одном пути,
這邂逅 然而誰能預告
Эта встреча, но кто мог предсказать,
這刻故事 已開始蔓延
Что эта история уже начала распространяться.
經過無窮幻變天氣
Пройдя через бесконечные перемены погоды,
總不分離 傷心不記起
Всегда вместе, забывая о печали,
沿途亦抱緊你
Всю дорогу обнимая тебя,
不懂分離 此刻願共你一起
Не знаю, что такое разлука, в этот момент хочу быть с тобой.
千萬年人和人遇過了
Тысячи лет люди встречались,
怎相信同行仍遇上了
Как поверить, что мы всё же встретились на одном пути,
這邂逅 然而誰能預告
Эта встреча, но кто мог предсказать,
這生以內 那天那地 再見到你
Что в этой жизни, в тот день, в том месте, я снова увижу тебя.
無窮幻變天氣 總不分離 傷心不記起
Бесконечные перемены погоды, всегда вместе, забывая о печали,
沿途亦抱緊你 不懂分離 開心因你起
Всю дорогу обнимая тебя, не знаю, что такое разлука, счастье из-за тебя.
我無意的發現
Я случайно обнаружил,
在這一顆心找到終點
Что в этом сердце нашёл свой конец пути,
沿途挫敗碰面有多少未捨棄
Сколько неудач встретил на пути, но не сдался,
看著笑臉每天願能儲起
Смотря на твоё улыбающееся лицо, хочу копить эти моменты каждый день.
經過無窮幻變天氣 總不分離 傷心不記起
Пройдя через бесконечные перемены погоды, всегда вместе, забывая о печали,
沿途幻變天氣 仍然能守護你 只要同行有著你
Перемены погоды на всем пути, всё еще могу защищать тебя, лишь бы идти с тобой,
只要同行有著你 有著你
Лишь бы идти с тобой, с тобой.





Writer(s): Alan Po


Attention! Feel free to leave feedback.