Lyrics and translation Mr. - 遠走高飛

遠走高飛

這一生在踏別人的步
躺於污穢像是難民等世界擁抱
落魄於工作裡 又怕控訴 夜闌人自告
從前擁有愛 又怕被愛煎熬

打開窗盡是漫延的霧
數不清 這悲壯路途傷痛有幾高
在這天感到厭倦 離場了 未來難預告
仍然鼓舞我 踏每步也不倒

是無盡的旅途 面前是我的路
不要怕 運似惡霸 放眼見落霞
若能逆轉旅途 願尋覓我的夢
歡送往日似過客 只想不再怕 幾許變化

打開窗盡是漫延的霧
數不清 這悲壯路途傷痛有幾高
在這天感到厭倦 蛻變了 未來難預告
求能鼓舞我 每步也不倒

是無盡的旅途 面前是我的路
不要怕 運似惡霸 放眼見落霞
若能逆轉旅途 願尋覓我的夢
歡送往日似過客 只想不再怕 幾許變化

同行在這旅途 共尋覓我的路
不要怕 運似惡霸 放眼見落霞
若能逆轉旅途 共尋覓我的夢
歡送往日似過客 向那新世界 高飛遠去

S'envoler

Toute ma vie, j'ai suivi les traces des autres
Couché dans la saleté comme un réfugié attendant l'étreinte du monde
Déchu dans mon travail, mais craignant de me plaindre, la nuit tombée, je me suis auto-accusé
J'ai autrefois connu l'amour, mais j'avais peur d'être consumé par lui

En ouvrant la fenêtre, je vois une brume qui s'étend
Je ne compte pas les blessures et la douleur de ce voyage tragique
En ce jour, je suis las, je pars, l'avenir est incertain
Mais toujours, je me motive à marcher, à ne jamais tomber

C'est un voyage sans fin, devant moi se trouve mon chemin
N'aie pas peur, le destin est un tyran, mais regarde le coucher de soleil
Si je pouvais inverser le cours du voyage, je voudrais trouver mon rêve
J'accueille le passé comme un passant, je veux juste ne plus avoir peur des changements

En ouvrant la fenêtre, je vois une brume qui s'étend
Je ne compte pas les blessures et la douleur de ce voyage tragique
En ce jour, je suis las, je me transforme, l'avenir est incertain
Que je puisse trouver la force pour marcher, ne jamais tomber

C'est un voyage sans fin, devant moi se trouve mon chemin
N'aie pas peur, le destin est un tyran, mais regarde le coucher de soleil
Si je pouvais inverser le cours du voyage, je voudrais trouver mon rêve
J'accueille le passé comme un passant, je veux juste ne plus avoir peur des changements

Ensemble, sur ce voyage, nous allons trouver mon chemin
N'aie pas peur, le destin est un tyran, mais regarde le coucher de soleil
Si je pouvais inverser le cours du voyage, nous allons trouver mon rêve
J'accueille le passé comme un passant, nous allons vers un nouveau monde, nous envolons