Contigo o Sin Ti - Mr translation in German

Contigo o Sin Ti

Me duele hasta recordar,
Segui el corazon y me perdi.
Lo logre superar?
O me quema lo que enfrio.
No me cuesta pensarte
Y me cuesta razonar.
No me pienso callar,
Lo que quiero sentir.
Yo te pienso amar,
Contigo o sin ti.
Prefiero vivir
Un segundo de amor,
Que una eternidad solo.
El cielo de tus ojos atrapo mi caida.
Estoy ciego y loco, fijo en tu sonrisa.
Me cuesta reaccionar,
Y no puedo respirar.
Me debo salvar.
No me pienso callar,
Lo que quiero sentir.
Yo te pienso amar,
Contigo o sin ti.
Prefiero vivir
Un segundo de amor,
Que una eternidad
Solo.
Prefiero vivir
Un segundo de amor,
Que una eternidad solo.
No me pienso callar,
Lo que quiero sentir.
Yo te pienso amar,
Contigo o sin ti.
Prefiero vivir
Un segundo de amor,
Que una eternidad solo.
No me pienso callar,
Lo que quiero sentir.
Yo te pienso amar,
Contigo o sin ti.
Prefiero vivir
Un segundo de amor,
Que una eternidad solo.

Mit dir oder ohne dich

Es schmerzt mich, mich zu erinnern,
Ich folgte meinem Herzen und verirrte mich.
Habe ich es geschafft, darüber hinwegzukommen?
Oder verbrennt mich das, was erkaltet ist?
Es fällt mir nicht schwer, an dich zu denken
Und es fällt mir schwer, zu verstehen.
Ich werde nicht schweigen,
Was ich fühlen möchte.
Ich werde dich lieben,
Mit dir oder ohne dich.
Ich ziehe es vor zu leben
Eine Sekunde der Liebe,
Als eine Ewigkeit allein.
Der Himmel deiner Augen fing meinen Fall auf.
Ich bin blind und verrückt, fixiert auf dein Lächeln.
Es fällt mir schwer zu reagieren,
Und ich kann nicht atmen.
Ich muss mich retten.
Ich werde nicht schweigen,
Was ich fühlen möchte.
Ich werde dich lieben,
Mit dir oder ohne dich.
Ich ziehe es vor zu leben
Eine Sekunde der Liebe,
Als eine Ewigkeit
Allein.
Ich ziehe es vor zu leben
Eine Sekunde der Liebe,
Als eine Ewigkeit allein.
Ich werde nicht schweigen,
Was ich fühlen möchte.
Ich werde dich lieben,
Mit dir oder ohne dich.
Ich ziehe es vor zu leben
Eine Sekunde der Liebe,
Als eine Ewigkeit allein.
Ich werde nicht schweigen,
Was ich fühlen möchte.
Ich werde dich lieben,
Mit dir oder ohne dich.
Ich ziehe es vor zu leben
Eine Sekunde der Liebe,
Als eine Ewigkeit allein.