Mr - La Estación - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr - La Estación




La Estación
Станция
No la conozco, solo dos veces.
Я не знаю ее, лишь дважды встречал.
El tren salía de la estación,
Поезд отходил от станции,
Ni la busqué, ni me buscó.
Я не искал ее, и она не искала меня.
Una mirada cruzo la vía.
Встречи взглядом через рельсы.
No era la suya era la mía.
Твой взгляд был безразличен.
A la tercera, la vencida, oh no.
Встречаться вновь в третий раз вряд ли.
Apenas feliz, parece sufrir.
С виду беспечная, а внутри боль.
Gente viene y va,
Люди приходят и уходят,
Sin importarles quien soy yo.
Им нет дела до того, кто я.
Al borde del amor
На грани любви,
Y de intentar estar mejor hoy.
И стараюсь чувствовать себя сегодня лучше.
No ha llegado a la estación
Она не села на поезд
Y ya me voy.
А я уже ухожу.
Casualidades fabricadas.
Случайности были подстроены.
La espero un rato a ver si pasa.
Я подожду ее немного.
Voy a cambiarme de escalón.
Я перейду на другую платформу.
Apenas feliz, parece sufrir.
С виду беспечная, а внутри боль.
Gente viene y va...
Люди приходят и уходят...
Si no viene ya por hoy,
Если она не придет, ладно,
Si ha pasado ya su tren,
Если она уже уехала,
Mejor me voy regreso después.
Уйду и я, а после вернусь.





Writer(s): Ricardo Montaner, Ricardo Andres Reglero


Attention! Feel free to leave feedback.