Mr. Active & Attractive - Energy - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Mr. Active & Attractive - Energy




Energy
Energie
Washannin just walked in and I'm bouta make it happen
Washannin ist gerade reingekommen und ich werde es möglich machen
And I'm hella on so I'm bouta get crackin
Und ich bin verdammt scharf drauf, also werde ich loslegen
Cameras in my face but I'm never really acting
Kameras in meinem Gesicht, aber ich schauspielere nie wirklich
Knocking at the red light but you know I'm never stoppin
Klopfend an der roten Ampel, aber du weißt, ich halte nie an
Yeah they talkin crazy cause they see a nigga poppin
Ja, sie reden verrückt, weil sie sehen, dass ein Typ Erfolg hat
If we at ya party you know we gon get it rockin
Wenn wir auf deiner Party sind, weißt du, wir werden es rocken lassen
What you trynna do I'm jus trynna get that paper
Was versuchst du zu tun? Ich versuche nur, an das Geld zu kommen
Remember high school I was slidin in that scraper
Erinnere mich an die High School, ich bin in diesem Scraper gefahren
Thinking I was cool lil fade with that taper
Dachte, ich wäre cool, kleiner Fade mit diesem Taper
Acting like a fool now I'm ballin like a laker
Habe mich wie ein Narr benommen, jetzt spiele ich wie ein Laker
Always kept it real but they always be pretending
Ich bin immer echt geblieben, aber sie tun immer nur so
Shooters gon shoot and I hit it with precision
Schützen werden schießen und ich treffe es mit Präzision
Slidin to the bank yeah that guap I be spending
Rutsche zur Bank, ja, das Geld, das ich ausgebe
Ex still callin man that shit never ending
Ex ruft immer noch an, Mann, das hört nie auf
Diamonds on my neck and I let it do the dancing
Diamanten an meinem Hals und ich lasse sie tanzen
Baby trynna choose lemme hit in the mansion
Baby versucht sich zu entscheiden, lass es mich in der Villa tun
Lookin like that nigga bitches fuckin with that fashion
Sehe aus wie dieser Typ, Schlampen stehen auf diese Mode
Started from the bottom now I'm gaining all this traction
Habe ganz unten angefangen, jetzt gewinne ich all diese Zugkraft
Laugin at these niggas hadda hit em with the fadeaway
Lache diese Typen aus, musste sie mit dem Fadeaway treffen
Trynna catch me slippin I ain't trippin imma stay away
Versuchst mich zu erwischen, ich flippe nicht aus, ich bleibe fern
Niggas get to plottin call my cousin he gon let it spray
Typen fangen an zu planen, rufe meinen Cousin an, er wird es abfeuern
If he get to lookin he gon find out where a nigga stay
Wenn er hinschaut, wird er herausfinden, wo ein Typ wohnt
Washannin just walked in and I'm bouta make it happen
Washannin ist gerade reingekommen und ich werde es möglich machen
And I'm hella on so I'm bouta get crackin
Und ich bin verdammt scharf drauf, also werde ich loslegen
Cameras in my face but I'm never really acting
Kameras in meinem Gesicht, aber ich schauspielere nie wirklich
Knocking at the red light but you know I'm never stoppin
Klopfend an der roten Ampel, aber du weißt, ich halte nie an
Yeah they talkin crazy cause they see a nigga poppin
Ja, sie reden verrückt, weil sie sehen, dass ein Typ Erfolg hat
If we at ya party you know we gon get it rockin
Wenn wir auf deiner Party sind, weißt du, wir werden es rocken lassen
Stay away from suckas they be draining all my energy
Bleib weg von Idioten, sie rauben mir all meine Energie
Heard you talkin bout me you was sounding like an enemy
Habe gehört, du hast über mich geredet, du klangst wie ein Feind
Got the recipe and the sauce and the remedy
Habe das Rezept und die Soße und das Heilmittel
I jus caught my nigga pocket watchin are you kidding me
Ich habe gerade gesehen, wie mein Kumpel meine Taschen kontrolliert, machst du Witze?
Claiming you my brotha I'm confused why you fold on me
Behauptest, du wärst mein Bruder, ich bin verwirrt, warum du mich verraten hast
We jus hit a lick I'm on the news cause you told me
Wir haben gerade einen Coup gelandet, ich bin in den Nachrichten, weil du mich verpfiffen hast
Shittin on these niggas know I gotta bankroll on me
Scheiße auf diese Typen, du weißt, ich habe eine Menge Geld bei mir
Trynna take my life so I'm riding with this pole on me
Versuchen, mir mein Leben zu nehmen, also fahre ich mit dieser Knarre bei mir
Baby got dat water got me thinking should I leave it in, and I got the sauce wit the seasoning
Baby hat das Wasser, ich überlege, ob ich es drin lassen soll, und ich habe die Soße mit der Würze
Niggas hatin on me I'm jus asking what's the reasoning, Baby buss it open imma keep it in
Typen hassen mich, ich frage mich nur, was der Grund ist, Baby, mach es auf, ich werde es drin behalten
Pop out at ya party smokin dodeee Brodie roll it up
Tauche auf deiner Party auf, rauche Dope, Kumpel, dreh es auf
And we got the drank lil baby come and pour it up
Und wir haben den Drink, kleines Baby, komm und schenk es ein
We ain't wit the drama we be coolin niggas know wassup
Wir haben nichts mit Drama zu tun, wir chillen, die Typen wissen, was los ist
Active & attractive on my hoodie so they know it's us
Active & Attractive auf meinem Hoodie, damit sie wissen, dass wir es sind
Washannin just walked in and I'm bouta make it happen
Washannin ist gerade reingekommen und ich werde es möglich machen
And I'm hella on so I'm bouta get crackin
Und ich bin verdammt scharf drauf, also werde ich loslegen
Cameras in my face but I'm never really acting
Kameras in meinem Gesicht, aber ich schauspielere nie wirklich
Knocking at the red light but you know I'm never stoppin
Klopfend an der roten Ampel, aber du weißt, ich halte nie an
Yeah they talkin crazy cause they see a nigga poppin
Ja, sie reden verrückt, weil sie sehen, dass ein Typ Erfolg hat
If we at ya party you know we gon get it rockin
Wenn wir auf deiner Party sind, weißt du, wir werden es rocken lassen





Writer(s): Tarrence Albritton


Attention! Feel free to leave feedback.