Lyrics and German translation Mr. Active & Attractive - Me Myself & Life

Me Myself & Life

All this pain and hate I can't wait to fill my cup
Take this pain away I can't wait to smoke this blunt
Issa shame they hate on my name idk why
In this game we play issa war we call it life

But niggga imma play play play nigga imma risk it all
Got my back against the wall
I been grinding everyday day day lemme show you how to ball, you know imma give my all
I been trynna get away way way but a nigga standing tall, till the day a nigga fall
I ain't worried bout a thang thang thang you know I'm the one to call, when you really wanna ball

Life tried to knock me off my feet, took me out the house tried to leave me on the street
Now I'm askin god is it you or is me, cause I don't got nobody it's jus me you and this beat
Think I'm goin north then it started goin south
Started makin money now my name in niggas
Mouth
Not trynna go to jail just to try and get up out
I Think I missed the exit had to find another route

Lost trynna find a way a go, stranded in the cold and it's feelin like the snow
Thoughts in my head can somebody tell me no
I feel like givin up but I know I'm bouta blow
Stickin to the script like a nigga went to class
Think I got trouble life trynna whoop my ass
Baby want the D but you know I gotta pass
Swerving in a whip think a nigga finna crash

But niggga imma play play play nigga imma risk it all
Got my back against the wall
I been grinding everyday day day lemme show you how to ball, you know imma give my all
I been trynna get away way way but a nigga standing tall, till the day a nigga fall
I ain't worried bout a thang thang thang you know I'm the one to call, when you really wanna ball
All this pain and hate I can't wait to fill my cup
Take this pain away I can't wait to smoke this blunt
Issa shame they hate on my name idk why
In this game we play issa war we call it life

Ich, Ich selbst & das Leben

All diesen Schmerz und Hass, ich kann es kaum erwarten, meinen Becher zu füllen
Nimm diesen Schmerz weg, ich kann es kaum erwarten, diesen Blunt zu rauchen
Es ist eine Schande, dass sie meinen Namen hassen, ich weiß nicht warum
In diesem Spiel, das wir spielen, ist es ein Krieg, wir nennen es Leben

Aber Junge, ich werde spielen, spielen, spielen, Junge, ich werde alles riskieren
Ich stehe mit dem Rücken zur Wand
Ich habe jeden Tag, Tag, Tag geschuftet, lass mich dir zeigen, wie man's macht, du weißt, ich werde alles geben
Ich habe versucht, weg, weg, weg zu kommen, aber ich stehe aufrecht, bis zu dem Tag, an dem ich falle
Ich mache mir um nichts, nichts, nichts Sorgen, du weißt, ich bin derjenige, den du anrufen musst, wenn du wirklich was reißen willst

Das Leben versuchte, mich umzuhauen, holte mich aus dem Haus, versuchte, mich auf der Straße zu lassen
Jetzt frage ich Gott, bist du es oder bin ich es, denn ich habe niemanden, es sind nur ich, du und dieser Beat
Ich denke, ich gehe nach Norden, dann ging es plötzlich nach Süden
Ich fing an, Geld zu verdienen, jetzt ist mein Name in aller Munde
Munde
Ich will nicht ins Gefängnis, nur um zu versuchen, rauszukommen
Ich glaube, ich habe die Ausfahrt verpasst und musste eine andere Route finden

Verloren, versuche einen Weg zu finden, gestrandet in der Kälte und es fühlt sich an wie Schnee
Gedanken in meinem Kopf, kann mir jemand Nein sagen
Ich fühle mich, als würde ich aufgeben, aber ich weiß, dass ich bald durchstarte
Ich halte mich ans Skript, als wäre ich im Unterricht gewesen
Ich glaube, ich habe Ärger, das Leben versucht, mir in den Arsch zu treten
Baby will den D, aber du weißt, ich muss passen
Ich schleudere in einem Auto, denke, dass ich gleich einen Unfall baue

Aber Junge, ich werde spielen, spielen, spielen, Junge, ich werde alles riskieren
Ich stehe mit dem Rücken zur Wand
Ich habe jeden Tag, Tag, Tag geschuftet, lass mich dir zeigen, wie man's macht, du weißt, ich werde alles geben
Ich habe versucht, weg, weg, weg zu kommen, aber ich stehe aufrecht, bis zu dem Tag, an dem ich falle
Ich mache mir um nichts, nichts, nichts Sorgen, du weißt, ich bin derjenige, den du anrufen musst, wenn du wirklich was reißen willst
All diesen Schmerz und Hass, ich kann es kaum erwarten, meinen Becher zu füllen
Nimm diesen Schmerz weg, ich kann es kaum erwarten, diesen Blunt zu rauchen
Es ist eine Schande, dass sie meinen Namen hassen, ich weiß nicht warum
In diesem Spiel, das wir spielen, ist es ein Krieg, wir nennen es Leben