Lyrics and translation Mr B - Wonka

Wonka

I don't talk to many friends except my parents and my sister
If I cut you off then you probably handed me some scissors
And I don't apologize for saying how I feel
That's like me saying sorry for me being real
I'll do my best but I really don't wanna
I dont sugarcoat shit, I ain't Willie Wonka
My soul is way too lit to even have to give a shit
And I'm up too high right now to even wanna think of it
If you make drama you deserve karma
You get what's coming to you and that's word to ya mama
Nowadays I think before I begin talking
Cuz my words can B forgiven but can never B forgotten
And I don't ever ever stress the could have's
Cuz if it should have, then it would have
I swear everything in life is meant to B
Fell asleep in AZ and woke up in Tennessee

People really think my life is perfect
Probably cuz I smile thru the worst shit
I find joy even when it is a sad day
There's probably people that would love to have my bad days
Work for a cause not for applause
This is Hip-Hop and we keep it raw
This is black and white so don't act in life
Gotta keep it real and make sacrifice
I've packed my life with experience
That would make others delirious
But I'm serious, this is one hunnid
Every single day I stay stuntin'
Record a flow, film a video
Make a thumbnail and then upload
And watch it explode
Maybe all at once, or maybe not at all, but its still gon' come
Life a marathon and that's a pro and con
Take the long approach like Amazon
B a trillionaire when the sun dawn
Or move quickly like some scared blonde
Payments take patience
I make hits in basements
But without dedication you simply won't make it
So face it, I got a pack of raps
And one day gonna have stacks of cash
Put the whole damn world on some laughing gas
This is Mr B in case ya homie ask

Wonka

Je ne parle pas à beaucoup d'amis, à part mes parents et ma sœur
Si je te coupe la parole, c'est que tu m'as probablement donné des ciseaux
Et je ne m'excuse pas de dire ce que je ressens
C'est comme si je te disais désolé d'être moi-même
Je ferai de mon mieux, mais je n'en ai vraiment pas envie
Je ne fais pas de sucre, je ne suis pas Willy Wonka
Mon âme est bien trop éclairée pour que j'en ai quelque chose à faire
Et je suis trop haut en ce moment pour même y penser
Si tu fais du drame, tu mérites le karma
Tu obtiens ce que tu mérites, et c'est parole de maman
De nos jours, je réfléchis avant de parler
Parce que mes mots peuvent être pardonnés, mais ne seront jamais oubliés
Et je ne stresse jamais sur ce qui aurait pu être
Parce que si ça aurait dû être, alors ça aurait été
Je jure que tout dans la vie est censé être
Je me suis endormi en Arizona et je me suis réveillé au Tennessee

Les gens pensent vraiment que ma vie est parfaite
Probablement parce que je souris à travers les pires moments
Je trouve de la joie même quand c'est un jour triste
Il y a probablement des gens qui aimeraient avoir mes mauvais jours
Travailler pour une cause, pas pour des applaudissements
C'est du hip-hop et on garde ça brut
C'est noir et blanc, alors ne joue pas dans la vie
Il faut rester réel et faire des sacrifices
J'ai rempli ma vie d'expériences
Qui rendraient les autres délirants
Mais je suis sérieux, c'est du cent pour cent
Chaque jour, je reste en mode "stuntin'"
J'enregistre un flow, je filme une vidéo
Je fais une miniature et je la télécharge
Et je la regarde exploser
Peut-être tout d'un coup, ou peut-être pas du tout, mais ça va quand même arriver
La vie est un marathon, et c'est un pour et un contre
Prends la longue approche, comme Amazon
Sois milliardaire quand le soleil se lève
Ou bouge rapidement, comme une blonde effrayée
Les paiements demandent de la patience
Je fais des hits dans des sous-sols
Mais sans dévouement, tu ne vas tout simplement pas y arriver
Alors affronte la réalité, j'ai un pack de rap
Et un jour, je vais avoir des piles de cash
Je vais mettre le monde entier sous gaz hilarant
C'est Mr B, au cas où ton pote te le demanderait