Lyrics and translation Mr B - Running

Running

Wherever you need me to go
Whatever you want me to do
Just call my name, it ain't no thang
I'll come running to you
Running to you
Just call my name, it ain't no thang
I'll come running to you

Running late
Working hard just to fix a plate
You abroad 'bout to board a train
I'm in the US 'bout to catch a plane
Some things I wanna change
Days go and I'm still the same
Going thru my growing pains
I'm sorry for my silly games
Not tryna earn no favors
I'mma always keep running
Tryna bask in your flavors
Forrest Gump taught me something
Run, Run, Run!
Through the storm till it's shining
Yeah I might've been lost
But with you, I'm making great timing

Wherever you need me to go
Whatever you want me to do
Just call my name, it ain't no thang
I'll come running to you
Running to you
Just call my name, it ain't no thang
I'll come running to you

Ain't no place like home
I've been feeling outta control
Especially when you've been on the road all alone
And the world tryna suck your soul
I'm getting back to my roots
Back to my truth where it all began
From a boy to a man
You helped me draw a line in the sand
Ever since we met
I haven't had one re-gret
I know there's a beautiful day in a beautiful place that we can't see yet
Best believe that. We gonna B that
You and I will keep running
I'll call your name
Can't stop my loving

Wherever you need me to go
Whatever you want me to do
Just call my name, it ain't no thang
I'll come running to you

"Even youths grow tired and weary
And young men stumble and fall
But those who hope in the Lord will renew their strength
They will soar on wings like eagles
They will run and not grow weary
They will walk and not faint"
Running to you

Courir

Où que tu aies besoin que j'aille
Tout ce que tu veux que je fasse
Appelle-moi, ce n'est rien
Je viendrai courir vers toi
Courir vers toi
Appelle-moi, ce n'est rien
Je viendrai courir vers toi

En retard
Je travaille dur pour préparer un plat
Tu es à l'étranger sur le point de monter dans un train
Je suis aux États-Unis sur le point de prendre un avion
Certaines choses que je veux changer
Les jours passent et je reste le même
Je traverse mes douleurs de croissance
Je suis désolé pour mes jeux stupides
Je n'essaie pas de gagner des faveurs
Je vais toujours continuer à courir
Essayer de me prélasser dans tes saveurs
Forrest Gump m'a appris quelque chose
Cours, cours, cours !
À travers la tempête jusqu'à ce que le soleil brille
Oui, j'ai peut-être été perdu
Mais avec toi, j'ai un excellent timing

Où que tu aies besoin que j'aille
Tout ce que tu veux que je fasse
Appelle-moi, ce n'est rien
Je viendrai courir vers toi
Courir vers toi
Appelle-moi, ce n'est rien
Je viendrai courir vers toi

Il n'y a pas de place comme à la maison
Je me suis senti hors de contrôle
Surtout quand tu es sur la route toute seule
Et que le monde essaie de t'aspirer l'âme
Je retourne à mes racines
Retour à ma vérité où tout a commencé
D'un garçon à un homme
Tu m'as aidé à tracer une ligne dans le sable
Depuis notre rencontre
Je n'ai pas eu un seul regret
Je sais qu'il y a un beau jour dans un bel endroit que nous ne pouvons pas encore voir
Crois-moi. On va le faire
Toi et moi allons continuer à courir
J'appellerai ton nom
Je ne peux pas arrêter mon amour

Où que tu aies besoin que j'aille
Tout ce que tu veux que je fasse
Appelle-moi, ce n'est rien
Je viendrai courir vers toi

« Même les jeunes se fatiguent et se lassent
Et les jeunes hommes trébuchent et tombent
Mais ceux qui espèrent en l'Éternel renouvelleront leurs forces
Ils s'envoleront sur des ailes d'aigles
Ils courront et ne se fatigueront pas
Ils marcheront et ne se lasseront pas »
Courir vers toi