Lyrics and translation Mr. Big - Everybody Needs a Little Trouble

Everybody Needs a Little Trouble

You know the shits gonna hit ya
As you stare into hurricane eye
I flirt with the flame to get a taste of the strange
I'm crazy as a Van Gogh sky
I miss the bliss, can I get a witness
Falling for this wicked addiction
I found my twist, I found my rhythm
A beautiful bad ass stone temptation
I'm game and I'm wild as I wanna be
And I can't stand still
I know it's wrong, but I keep throwing long
The thrill is in the trouble
'Cause everybody needs a little trouble
'Cause everybody needs a little trouble
I roll my bones for the money
Wake the dead and come alive
My vice is never taking advice
I brave the bees for the honey
I miss the bliss, can I get a witness
Falling for this wicked addiction
I found my weakness, a little sweetness
A beautiful bad ass stone temptation
I'm game and I'm wild as I wanna be
And I can't stand still
I know it's wrong, but I keep throwing long
The thrill is in the trouble
'Cause everybody needs a little trouble
'Cause everybody needs a little...
I'm game and I'm wild as I wanna be
And I can't stand still
I know it's wrong, but I keep throwing long
The thrill is in the trouble
'Cause everybody needs a little trouble
'Cause everybody needs a little trouble
'Cause everybody needs a little trouble
'Cause everybody needs a little trouble
Everybody needs a little... trouble

Всем нужна маленькая неприятность

Ты знаешь, что дерьмо вот-вот накроет тебя,
Когда ты смотришь в глаз урагана.
Я играю с огнем, чтобы вкусить необычное,
Я безумен, как небо Ван Гога.
Мне не хватает блаженства, есть тут кто живой?
Влюбляюсь в эту пагубную зависимость.
Я нашел свой изгиб, я нашел свой ритм,
Прекрасный, дерзкий, каменный соблазн.
Я азартен и дик, каким хочу быть,
И я не могу стоять на месте.
Я знаю, что это неправильно, но я продолжаю рисковать,
Острые ощущения в неприятностях.
Потому что всем нужна маленькая неприятность,
Потому что всем нужна маленькая неприятность.
Я бросаю кости ради денег,
Бужу мертвых и оживаю.
Мой порок — никогда не слушать советов,
Я бросаю вызов пчелам ради меда.
Мне не хватает блаженства, есть тут кто живой?
Влюбляюсь в эту пагубную зависимость.
Я нашел свою слабость, немного сладости,
Прекрасный, дерзкий, каменный соблазн.
Я азартен и дик, каким хочу быть,
И я не могу стоять на месте.
Я знаю, что это неправильно, но я продолжаю рисковать,
Острые ощущения в неприятностях.
Потому что всем нужна маленькая неприятность,
Потому что всем нужна маленькая...
Я азартен и дик, каким хочу быть,
И я не могу стоять на месте.
Я знаю, что это неправильно, но я продолжаю рисковать,
Острые ощущения в неприятностях.
Потому что всем нужна маленькая неприятность,
Потому что всем нужна маленькая неприятность,
Потому что всем нужна маленькая неприятность,
Потому что всем нужна маленькая неприятность,
Всем нужна маленькая... неприятность.