Lyrics and translation Mr. Big - The Whole World's Gonna Know

Your secret is safe
I′ll keep it on the inside
Cover you play
Makin' up a white lie
I can′t complain
She's finally off of my back
I shoulda known better
She came in from the wrong side of the tracks

I'll keep my mouth shut
Nothin′ else I can do
At the rate that you′re going
Baby, Pretty soon the whole world is gonna know
What you've done to me
The whole world is gonna know
All about it baby

I used to be
As foolish as the last guy
I made up my mind
There′ll never be a next time, No
Now that you're done
With all your take affection
So many like me
You know they′re getting wise to your deception

I'll keep my mouth shut
Nothin′ else I can do
At the rate that you're going
Baby, Pretty soon the whole world is gonna know
(The whole world is gonna know)
What you've done to me
(The whole world gonna know)
The whole world gonna know
All about it baby
Nothing I can do

I′ll keep my mouth shut
Nothin′ else I can do
At the rate that you're going

(The whole world is gonna know)
(The whole world is gonna know)
What you′ve done to me
The whole world is gonna know
All about it, baby
(The whole world is gonna know)
(The whole world is gonna know)
What you've done to me
The whole world is gonna know
All about it, baby

Твой секрет в безопасности.
Я сохраню это внутри.
Покрой свою игру.
Придумываю белую ложь.
Я не могу жаловаться.
Она наконец-то слезла с моей спины.
Мне следовало быть осторожнее.
Она пришла не с той стороны рельсов.

Я буду держать рот на замке.
Больше я ничего не могу сделать.
С той скоростью, с которой ты идешь.
Детка, очень скоро об этом узнает весь мир.
Что ты сделал со мной?
Об этом узнает весь мир.
Все об этом, детка.

Раньше я был ...
Такой же глупый, как и последний парень.
Я принял решение.
Следующего раза не будет, нет.
Теперь, когда ты закончил.
Со всей твоей любовью.
Так много таких, как я,
ты знаешь, что они становятся мудрее к твоему обману.

Я буду держать рот на замке.
Больше я ничего не могу сделать.
С той скоростью, с которой ты идешь.
Детка, очень скоро об этом узнает весь мир.
(Весь мир узнает)
Что ты сделал со мной?
(Весь мир узнает)
Весь мир узнает об этом.
Все об этом детка
Я ничего не могу поделать.

Я буду держать рот на замке.
Больше я ничего не могу сделать.
С той скоростью, с которой ты идешь.

(Весь мир узнает)
(Весь мир узнает)
Что ты сделал со мной?
Об этом узнает весь мир.
Все об этом, детка.
(Весь мир узнает)
(Весь мир узнает)
Что ты сделал со мной?
Об этом узнает весь мир.
Все об этом, детка.