Mr. Big - Undertow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Big - Undertow




She said she couldn't do it if she tried
Она сказала, что не сможет, если попытается.
But she never tried, she'll never try
Но она никогда не пыталась, она никогда не попытается.
It's running through her veins like cyanide
Она течет по ее венам, как цианид.
It gets her by, but just for a while
Это ее заводит, но ненадолго.
How long can she keep on
Как долго она может продолжать?
Chasing something wrong?
Преследуешь что-то не так?
Memories of how
Воспоминания о том, как ...
She could've made it
Она могла бы сделать это.
The waves are crashing down
Волны рушатся.
She's caught in the undertow
Она поймана под водой.
Drowning in the sea, yeah
Тонуть в море, да.
She's looking for a light
Она ищет свет.
But there's nowhere to go, undertow
Но нам некуда идти, ниже по течению.
She sees the world through hazy blood-shot eyes
Она видит мир сквозь туманные кровавые глаза.
Just looking for another high
Просто ищу еще один кайф.
She lives by golden rules that don't apply
Она живет по золотым правилам, которые не действуют.
Life passed her by, and I tell you why
Жизнь прошла мимо нее, и я скажу тебе почему.
How long can she keep on
Как долго она может продолжать?
Chasing something wrong?
Преследуешь что-то не так?
Memories of how
Воспоминания о том, как ...
She could've made it
Она могла бы сделать это.
The waves are crashing down
Волны рушатся.
She's caught in the undertow
Она поймана под водой.
Drowning in the sea, oh, oh
Тонуть в море, о, о ...
She's looking for a light
Она ищет свет.
But there's nowhere to go, undertow
Но нам некуда идти, ниже по течению.
How long can she keep on
Как долго она может продолжать?
Chasing something wrong?
Преследуешь что-то не так?
Memories of how
Воспоминания о том, как ...
She could've made it
Она могла бы сделать это.
The waves are crashing down
Волны рушатся.
She's caught in the undertow
Она поймана под водой.
Drowning in the sea, yeah, yeah
Тонуть в море, да, да.
She's looking for a light
Она ищет свет.
But there's nowhere to go
Но некуда идти.
The waves are crashing down
Волны рушатся.
She's caught in the undertow
Она поймана под водой.
Drowning in the sea, oh yeah
Тонуть в море, О да!
She's looking for a light
Она ищет свет.
But there's nowhere to go, undertow
Но нам некуда идти, ниже по течению.





Writer(s): Gilbert Paul Brandon


Attention! Feel free to leave feedback.