Mr. Black - Suerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Black - Suerte




Suerte
Удача
No vuelvo a cantarte a ti, nunca
Больше не буду петь тебе, никогда
No vale la pena quererte como te quiero
Не стоит любить тебя так, как люблю
Te voy a dejar de pensar el día entero
Перестану думать о тебе целыми днями
Me voy a olvidar de que existes lo prometo
Забуду о твоем существовании, обещаю
Así que no, no esperes ni una llamada
Так что не жди ни звонка
Ni un mensaje en la madrugada, me voy a olvidar de ti
Ни сообщения среди ночи, я забуду тебя
Y así, como no te importó nada
И так же, как тебе было все равно
Cuando me busques mañana
Когда будешь искать меня завтра
NADA ENCONTRARÁS AQUÍIIII!
НИЧЕГО НЕ НАЙДЕШЬ ЗДЕСЬ!
Suerteeeeee
Удачи!
Mi amor ya no lo merecesssss
Моей любви ты больше не достойна
Me di cuenta que por suerteeeee
Я понял, что, к счастью
Voy a tomar un rumbo diferente
Выберу другой путь
Que sea lejos de ti
Который будет вдали от тебя
No voy a amargar mi vida contigo
Не буду портить свою жизнь с тобой
no sabes nada del valor que el amor tiene
Ты ничего не знаешь о ценности любви
Me dices te quiero sólo cuando te conviene
Говоришь, что любишь, только когда тебе удобно
Y juegas con los sentimientos de quien te quiere, de quien te quiere
И играешь с чувствами того, кто тебя любит, кто тебя любит
Así que no, no esperes ni una llamada
Так что не жди ни звонка
Ni un mensaje en la madrugada
Ни сообщения среди ночи
Me voy a olvidar de ti
Я забуду тебя
Y así, como no te importó nada
И так же, как тебе было все равно
Cuando me busques mañana
Когда будешь искать меня завтра
NADA ENCONTRARÁS AQUÍIIII!
НИЧЕГО НЕ НАЙДЕШЬ ЗДЕСЬ!
Suerteeeeeeee
Удачи!
Mi amor ya no lo merecessssss
Моей любви ты больше не достойна
Me di cuenta que por suerteeeee
Я понял, что, к счастью
Voy a tomar un rumbo diferenteee
Выберу другой путь
Que sea lejos de ti.
Который будет вдали от тебя.





Writer(s): Shakira Mebarak, Timothy C. Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.