Mr. Black feat. Yankee la Mente Maestra - El Clavo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Black feat. Yankee la Mente Maestra - El Clavo




El Clavo
Le Clou
Y llegó la oveja
Et la brebis est arrivée
Yankee la mente maestra
Yankee la mente maestra
El Mr. Black
Mr. Black
Y El Mr. Mr. Mr. Black
Et Mr. Mr. Mr. Black
Chagua
Chagua
Luis Gabriel, eso va
Luis Gabriel, c'est parti
Cae la noche y voy a amanece'
La nuit tombe et je vais faire l'aube
Hoy busco una nena que baile y lo mueva
Aujourd'hui, je cherche une fille qui danse et qui bouge
Comenzó la rumba y voy a enloquece'
La rumba a commencé et je vais devenir fou
Juega mi doncella y hay trago pa' ella
Ma demoiselle joue et il y a de l'alcool pour elle
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza y no lo
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête et je ne
Compadre Diego, el Cachaco y aunque
Mon pote Diego, le Cachaco et même si tu
Saludeme a Tagüi en San José de los Campano'
Salue Tagüi à San José de los Campano'
Quiqué y el Gato, el cartel del perreo
Quiqué et le Chat, l'affiche du perreo
Saludeme a Walter, Memo Varelas
Salue Walter, Memo Varelas
Los chicos blunt, blunt
Les mecs au blunt, au blunt
Es que yo la clavo en mi pensamiento
C'est que je la cloue dans mes pensées
Es que yo la engancho en mi corazón
C'est que je l'accroche dans mon cœur
Esta retratada en mi sentimiento
Elle est peinte dans mon sentiment
La tengo tatuada y ya no que hacer
Je l'ai tatouée et je ne sais plus quoi faire
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza y no lo
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête et je ne
contigo, nena, bailemos
Oui avec toi, ma belle, dansons
Tu movimiento lo veo bien bueno
Tes mouvements, je les trouve vraiment bons
Después de aquí nos vamos pa'onde quieras
Après ici, on va tu veux
Te voy a dar es todita tu cena
Je vais te donner tout ton dîner
Vente nena, vamos bien suave
Viens ma belle, on y va doucement
Que esta noche nos vamos de enclave
Ce soir, on part en enclave
¿Cómo es qué, qué?
Comment est-ce que, quoi ?
Alberto Sobrino
Alberto Sobrino
Va a comenzar la rumba
La rumba va commencer
Estamos despeluque
On est en train de se déchaîner
Yankee la mente maestra
Yankee la mente maestra
Y El Mr. Mr. Mr. Black
Et Mr. Mr. Mr. Black
Clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo y engancho
Clou, clou, clou, clou, clou, clou, clou et accroche
Vente mi nena toma cerveza se algaretea suelta la perra
Viens ma belle, prends de la bière, elle se déchaîne, lâche la chienne
Y me la llevo pa'l hotel y
Et je l'emmène à l'hôtel et
Clavo, Clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo y engancho
Clou, clou, clou, clou, clou, clou, clou et accroche
Vente, mi nena, toma cerveza, se algaretea, suelta la perra
Viens, ma belle, prends de la bière, elle se déchaîne, lâche la chienne
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête
Clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo y engancho
Clou, clou, clou, clou, clou, clou, clou et accroche
Vente mi nena toma cerveza se algaretea suelta la perra
Viens ma belle, prends de la bière, elle se déchaîne, lâche la chienne
Y me la llevo pa'l hotel y
Et je l'emmène à l'hôtel et
Clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo y engancho
Clou, clou, clou, clou, clou, clou, clou et accroche
Vente, mi nena, toma cerveza, se algaretea, suelta la perra
Viens, ma belle, prends de la bière, elle se déchaîne, lâche la chienne
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête
A me gusta tomar cerveza
J'aime boire de la bière
Cuando estoy con ella se me sube a la cabeza y no lo
Quand je suis avec elle, ça me monte à la tête et je ne






Attention! Feel free to leave feedback.