Mr. Bomb - DEVIL'S BEST FRIEND - translation of the lyrics into German

DEVIL'S BEST FRIEND - Mr. Bombtranslation in German




DEVIL'S BEST FRIEND
DES TEUFELS BESTER FREUND
I'll show your girl a magic trick
Ich zeig' deinem Mädchen einen Zaubertrick
Just close them eyes it'll make you sick
Schließ nur die Augen, es wird dich krank machen
Is he nauseous
Ist ihm übel
A bit more cautious
Etwas vorsichtiger
When I come around
Wenn ich auftauche
Like a hammer to a nail I pound
Wie ein Hammer auf einen Nagel schlage ich
Your Girl
Dein Mädchen
Your Face
Dein Gesicht
This whole fucking place
Diesen ganzen verdammten Ort
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Is the message I send
Ist die Botschaft, die ich sende
Bad side of living from the Devil's Best Friend
Schlechte Seite des Lebens, vom besten Freund des Teufels
Like I'm from the land of goonies
Als ob ich aus dem Land der Goonies komme
Wackier than the house of loonies
Verrückter als das Haus der Verrückten
Sight to see so take a look at
Ein Anblick, also schau mal
I lose control my mind gets spooky
Ich verliere die Kontrolle, mein Verstand wird gruselig
Devil's Best Friend
Des Teufels bester Freund
I'll bet you wonder why I'm here
Ich wette, du fragst dich, warum ich hier bin
There's only one reason that is fear
Es gibt nur einen Grund, das ist Angst
Fear I'm here to spread like legs
Angst, die ich verbreiten werde, so wie gespreizte Beine
Let me hear you whine and beg
Lass mich dich wimmern und betteln hören
All across the world we'll spread panic
Überall auf der Welt werden wir Panik verbreiten
Like the people aboard the titanic
Wie die Leute an Bord der Titanic
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Is the message I send
Ist die Botschaft, die ich sende
Bad side of living from the Devil's best friend
Schlechte Seite des Lebens, vom besten Freund des Teufels
Like I'm from the land of goonies
Als ob ich aus dem Land der Goonies komme
Wackier than the house of loonies
Verrückter als das Haus der Verrückten
Sight to see so take a look at
Ein Anblick, also schau mal
I lose control my mind is spooky
Ich verliere die Kontrolle, mein Verstand wird gruselig
Devil's Best Friend
Des Teufels bester Freund
Devil's Best Friend
Des Teufels bester Freund
Devil's Best Friend
Des Teufels bester Freund
You're a little bitch
Du bist eine kleine Schlampe
I fucking hate you
Ich hasse dich verdammt nochmal
Devil's Best Friend
Des Teufels bester Freund
Devil's Best Friend
Des Teufels bester Freund





Writer(s): Mason Hetrick


Attention! Feel free to leave feedback.