Mr. Bomb - Time Moves Quick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Bomb - Time Moves Quick




Time Moves Quick
Время быстро летит
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
Whatever you looking for I hope you find it
Что бы ты ни искала, надеюсь, ты это найдешь.
Can't believe it I'm looking at what the time did
Не могу поверить, я смотрю на то, что сделало время.
The vibrations are high there's no denying
Вибрации высокие, это невозможно отрицать.
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
I'm a 98' baby that's what my mom did
Я ребенок 98-го, вот что сделала моя мама.
I heard it's always good to be open minded
Я слышал, что всегда хорошо быть открытым.
But it's times like these that I'm reminded
Но именно в такие моменты мне напоминают,
The time moves quick
Что время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
I couldn't make up my mind
Я не мог решиться,
Then I decided
Потом я решил,
I only wanted success
Что я хочу только успеха,
So I defined it
Поэтому я определил его.
Told the world Imma get it
Сказал миру, что я его добьюсь,
Then justified it
Потом оправдал это.
I've never broken the law but I defied it
Я никогда не нарушал закон, но я бросил ему вызов.
I've got a real bright future and I'm excited
У меня действительно светлое будущее, и я взволнован.
But if I keep looking at it I might get blinded
Но если я продолжу смотреть на него, я могу ослепнуть.
That's why I'm putting in work yeah you see me grindin'
Вот почему я работаю, да, ты видишь, как я тружусь.
I'm sure half of the population is mind dead
Я уверен, что половина населения безмозглая.
You got a crew but you more worried bout what mine did
У тебя есть команда, но ты больше переживаешь о том, что сделала моя.
We not united this the states of the divided
Мы не едины, это штаты разделенных.
It's me VS me on this mountain I been climbing
Это я против себя на этой горе, на которую я взбираюсь.
I hurt inside but I'm making sure I'm smiling
Мне больно внутри, но я слежу за тем, чтобы улыбаться.
The way my brother looking up to me's inspiring
То, как мой брат смотрит на меня, вдохновляет.
Protect yourself you'll get drawn in by the sirens
Защити себя, тебя завлекут сирены.
They'll eat you in your sleep call it beautiful violence
Они съедят тебя во сне, назовут это прекрасным насилием.
At my funeral there better be some violins
На моих похоронах лучше бы играли скрипки.
You not spiritual you siding with the scientists
Ты не духовна, ты на стороне ученых.
You want the truth well let me tell you what the sign says
Ты хочешь правду, ну, позволь мне сказать тебе, что говорит знак:
Do it now or you'll regret it when the time ends
Сделай это сейчас, или ты пожалеешь, когда время закончится.
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
Whatever you looking for I hope you find it
Что бы ты ни искала, надеюсь, ты это найдешь.
Can't believe it I'm looking at what the time did
Не могу поверить, я смотрю на то, что сделало время.
The vibrations are high there's no denying
Вибрации высокие, это невозможно отрицать.
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
I'm a 98' baby that's what my mom did
Я ребенок 98-го, вот что сделала моя мама.
I heard it's always good to be open minded
Я слышал, что всегда хорошо быть открытым.
But it's times like these that I'm reminded
Но именно в такие моменты мне напоминают,
You can't go back no matter how bad you want too
Что ты не можешь вернуться назад, как бы сильно ты этого ни хотела.
Keep on wishing but nothing's gon make it come true
Продолжай желать, но ничто не заставит это сбыться.
I'll never use drugs
Я никогда не буду употреблять наркотики,
Would you look at what it's come too
Посмотри, до чего это дошло.
Forget the past thought history class was dumb too
Забудь прошлое, думал, что уроки истории тоже были тупыми.
Teachers just teaching us whatever they were told too
Учителя просто учили нас тому, что им говорили.
And they want it to stick
И они хотят, чтобы это прилипло,
Just like the gum do to your left shoe
Как жвачка к твоей левой туфле.
They don't give a fuck a bout you
Им наплевать на тебя.
I'm a bold dude for speaking these facts
Я смелый парень, говоря эти факты.
I find a way always Imma grow through the cracks
Я всегда найду выход, я пробьюсь сквозь трещины.
I been clean my whole life my dad he dabbled in crack
Я был чист всю свою жизнь, мой отец баловался крэком.
And I could try my whole life there ain't no bringing him back
И я мог бы пытаться всю свою жизнь, но его не вернуть.
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.
Time moves quick
Время быстро летит,
It's a trip you can't rewind it
Это путешествие, которое ты не можешь перемотать.





Writer(s): Mason Hetrick


Attention! Feel free to leave feedback.