Mr Bones - Don't Try - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr Bones - Don't Try




Don't Try
N'essaie pas
Hey its Mr Bones, pleased to meet you
Hé, c'est Mr Bones, ravi de te rencontrer
Got a little gift, its me to you
J'ai un petit cadeau, c'est moi pour toi
Hold the mic close make it stick like glue
Tiens le micro près, fais-le coller comme de la colle
Walk a little funny, got something in my shoe
Je marche un peu bizarrement, j'ai quelque chose dans ma chaussure
Mr old school like I "pity the fool"
Mr old school comme je dis "j'ai pitié du fou"
Fool around like a wizard, turn 1 in to 2
Jouer comme un magicien, transformer 1 en 2
Shooting pool by the cool, all real cool
Jouer au billard au cool, vraiment cool
I stand on a pedestal, you stand on a stool
Je suis sur un piédestal, tu es sur un tabouret
You smell like a stool, you haven′t a clue
Tu sens le tabouret, tu n'as aucune idée
That I'm the one who prank called you and your crew
Que c'est moi qui t'ai fait une blague téléphonique, à toi et à ton équipe
Hey you, hey you
toi, toi
Snooze and you lose, the chosen don′t chose
Tu dors et tu perds, les élus ne choisissent pas
The honey took my money, nothing funny I'm blue
Le miel a pris mon argent, rien de drôle, je suis bleu
Don't you ever to get away
Ne t'enfuie jamais
Don′t you ever, don′t you ever
Ne t'enfuie jamais, ne t'enfuie jamais
Don't you ever to get away
Ne t'enfuie jamais
They say court′s about justice but justice don't prevail
Ils disent que la justice est au tribunal, mais la justice ne prévaut pas
It just rides on the coat tails of big money wales
Elle ne fait que surfer sur la vague de l'argent des gros baleines
Ship′s set sail, letters lost in the mail
Le navire a mis les voiles, les lettres perdues dans le courrier
The price you pay for getting sent to hell
Le prix à payer pour être envoyé en enfer
Make a deal like 3 for 2
Faire un deal comme 3 pour 2
Got a gift like me to you
J'ai un cadeau comme moi pour toi
Don't do as we do, do as we say
Ne fais pas comme nous, fais ce qu'on dit
Stay in your homes, pretend life is great
Reste chez toi, fais semblant que la vie est belle
Lose more weight, put more on your plate
Perds du poids, mets plus sur ton assiette
All pray to God, for God′s sake
Prions tous Dieu, pour l'amour de Dieu
You're awake but not awoken
Tu es éveillée mais pas réveillée
Least not till I have spoken
Du moins pas tant que je n'ai pas parlé
The Trojan's in the potion
Le cheval de Troie est dans la potion
The potion′s in the slogan
La potion est dans le slogan
Don′t you ever to get away
Ne t'enfuie jamais
Don't you ever, don′t you ever
Ne t'enfuie jamais, ne t'enfuie jamais
Don't you ever to get away
Ne t'enfuie jamais





Writer(s): Marcus Hickson


Attention! Feel free to leave feedback.