Mr Bow - Não Me Arranja Problema - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr Bow - Não Me Arranja Problema




Não Me Arranja Problema
Ne me mets pas dans le pétrin
Twenty.
Vingt.
Não me Faz assim mana (não me arranja problema)
Ne me fais pas ça ma chérie (ne me mets pas dans le pétrin)
Unga Yetche swa ku tane (Não me arranja problema)
Unga Yetche swa ku tane (Ne me mets pas dans le pétrin)
Não me Faz assim mana we(não me arranja problema)
Ne me fais pas ça ma chérie (ne me mets pas dans le pétrin)
Unga Yetche swa ku tane yu (Não me arranja problema)
Unga Yetche swa ku tane yu (Ne me mets pas dans le pétrin)
Ama kinela ya wena
J'ai envie de toi
U lava ku Ni dlaya Mamã.
Tu veux me tuer Maman.
Ama lhakalhela ya wena u lava ku Ni dlaya Mamã
J'ai envie de toi, tu veux me tuer Maman
Ama kinela ya wena lawa
J'ai envie de toi, maintenant
U lava ku Ni dlaya Mamã.
Tu veux me tuer Maman.
Ama Ngunhutela ya wena
J'ai envie de toi
U lava ku Ni dlaya Mamã
Tu veux me tuer Maman
Quer me matar você (U lava ku Ni dlaya Mamã)
Tu veux me tuer (Tu veux me tuer Maman)
Quer me matar você (U lava ku Ni dlaya Mamã)
Tu veux me tuer (Tu veux me tuer Maman)
Bawito oh dlaya (2v)
Bawito oh vas-y, t'as le droit de me tuer (2v)
Minha mulher eh vai me matar eh
Ma femme, elle va me tuer
se ela chegar vai me matar eh
Si elle arrive, elle va me tuer
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Amor eh
Amour
Não fiz nada
Je n'ai rien fait
Amor eh
Amour
Não fiz nada (Aí ya)
Je n'ai rien fait (Aí ya)
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika (vamo lá)
Aku teka Ni ku nhika (allez)
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Amor eh
Amour
Não fiz nada
Je n'ai rien fait
Amor eh
Amour
Não fiz nada (Aí ya)
Je n'ai rien fait (Aí ya)
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika (vamo lá)
Aku teka Ni ku nhika (allez)
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Ku Sala u Lolo
Ku Sala u Lolo
Amor você
Mon amour, toi
Não me leva a mal eh
Ne me le prends pas mal
Amor você
Mon amour, toi
Não me lava a mal eh
Ne me le prends pas mal
A culpa é dela
C'est de sa faute
Não me leva mal eh
Ne me le prends pas mal
A culpa é dela
C'est de sa faute
Não me leva a mal eh
Ne me le prends pas mal
Chegou tirou camisa
Elle est arrivée, elle a enlevé sa chemise
tirou blusa
Puis elle a enlevé son chemisier
tirou a saía
Puis elle a enlevé sa jupe
A culpa é dela
C'est de sa faute
Chegou tirou camisa
Elle est arrivée, elle a enlevé sa chemise
tirou blusa
Puis elle a enlevé son chemisier
tirou a saía
Puis elle a enlevé sa jupe
A culpa é dela
C'est de sa faute
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Amor eh
Amour
Não fiz nada
Je n'ai rien fait
Amor eh
Amour
Não fiz nada (Aí ya)
Je n'ai rien fait (Aí ya)
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Amor eh
Amour
Não fiz nada
Je n'ai rien fait
Amor eh
Amour
Não fiz nada (Aí ya)
Je n'ai rien fait (Aí ya)
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Welelelele
Welelelele
Ai Welelelele
Ai Welelelele
Welelelele
Welelelele
Welelelele
Welelelele
Ai Welelelele
Ai Welelelele
Welelelele
Welelelele
Welelelele
Welelelele
Welelelele
Welelelele
Akuna vassate xana
Akuna vassate xana
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Amor eh
Amour
Não fiz nada
Je n'ai rien fait
Amor eh
Amour
Não fiz nada (Aí ya)
Je n'ai rien fait (Aí ya)
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Amor eh
Amour
Não fiz nada
Je n'ai rien fait
Amor eh
Amour
Não fiz nada (Aí ya)
Je n'ai rien fait (Aí ya)
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Ayo vuya a ni khoma
Ayo vuya a ni khoma
Aku teka Ni ku nhika
Aku teka Ni ku nhika
Tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi
Tekete tekete tekete tekete tekete vuya Ka dzi





Writer(s): Mr Bow


Attention! Feel free to leave feedback.