Mr. Bow - Mamawe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Bow - Mamawe




Mamawe
Mamawe
Mulher vou te dar muito amor
Ma chérie, je vais t'aimer beaucoup
Não duvida mama, eu mais vou te causar dor
Ne doute pas ma chérie, je ne te ferai plus jamais de mal
Sabes que morras neste coração
Tu sais que tu meurs dans ce cœur
Tu foste feita para me então
Tu as été faite pour moi alors
Nós dois, eu e tu, tu e eu forever
Nous deux, moi et toi, toi et moi pour toujours
Se algo está faltar, tenha paciência
Si quelque chose manque, sois patiente
Isso é normal we, quer paciência
C'est normal, il suffit d'avoir de la patience
Espera pouco só, ainda estou me organizar
Attends un peu, je suis encore en train de m'organiser
Aguenta pouco só, tudo vai ficar normal he
Attends un peu, tout va rentrer dans l'ordre
O carro que prometi, eu vou comprar baby
La voiture que j'ai promise, je vais l'acheter mon bébé
A casa que promete, eu te dar baby
La maison que j'ai promise, je te la donnerai mon bébé
Minha mulher, minha mulher, minha mulher
Ma femme, ma femme, ma femme
Ai como eu te amo!
Comme je t'aime !
Como eu te amo!
Comme je t'aime !
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Darling I give you my heart
Darling I give you my heart
Meu amor, eu entrego meu coração
Mon amour, je te donne mon cœur
Eu prometo cuidar do nosso lar ai
Je promets de prendre soin de notre foyer
Venha o que vier eu sempre vou te amar ah
Quoi qu'il arrive, je t'aimerai toujours
O nosso amor é mais forte (está blindado)
Notre amour est plus fort (il est blindé)
Estar contigo é uma sorte (não te largo)
Être avec toi est une chance (je ne te lâcherai pas)
Nós dois, eu e tu, tu e eu pra sempre
Nous deux, moi et toi, toi et moi pour toujours
Obrigada Senhor, por esse lindo destino
Merci Seigneur, pour ce beau destin
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
If not be you, no one else
If not be you, no one else
Se não fores tu mulher, não ninguém
Si ce n'est pas toi ma chérie, il n'y a personne
Sabes que morras neste coração
Tu sais que tu meurs dans ce cœur
Tu fostes feita para me então
Tu as été faite pour moi alors
É sério vou te dar muito amor
Je te le jure, je vais t'aimer beaucoup
Não duvida mama, eu mais vou te causar dor
Ne doute pas ma chérie, je ne te ferai plus jamais de mal
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mama
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mam
Oh mamawe, oh mamawe, oh mamawe mam






Attention! Feel free to leave feedback.