Lyrics and translation Mr. Bow - Story of My Life

Story of My Life

Mina ni hum aka wusiwana
Mina ni swaliwi u siwanini
Mamana wanga ani wundle hiku hlupheka (um um)
Mamana wanga ani wundle hiku rhimela
Manwani masika hiyetlela hinga dlanga
Mamana a rhila aku nitaku yini nwananga
Hey vangano va wena xicole loku uva vona va busa
Tikhomi, unga naveli nwananga
Ni sangula ku tsema swihuvani sulwe ni luka masangu
Ni sangula ku hamba mabadjia mi ni xakolwene
Nitsema ni hunhi ni xavisa, ni hlayisa timbuti nati kumba
Ni zama zama matlelu hinkwawu nita pfuna mamani

It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life
It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life eeee

Ni fikili ka txaintxai, hiku lava vutomi nwana mamani
Nikuma nhana ntirhu, kaya kamunwane wa maman iwa phoyisa
Niva ni suka, niya tirha ka barraca
Kambe lweyi wa patrao wa mona ani sukela hitimpama
Oyooo maweee, swa tika mawe
Utomi la mina, nita byela mane
Mamani ninguemu foneli byela leswi, swingamu vava mbilu
Anga wondza hiku rhila madala wa mina

It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life
It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life

Ni fikili kamaputsu, mina ni zama zama
Ingave mani lweyi angata pfuna mina
Nixavisi magwala le benfica (wawe)
Ni xavisa tinpahla (wawe)
Usikwini ni guidela xikola nani lava utomi

Kame mbilu ya mina yini komba swaku txayo (hey)
Ambilu ya mina ini komba swati ngoma
Ni zama zama, nambi swo yala
Ni tiyisela nambi swo tika
Namuntla la ni fambuka mina vali bawito
Nwana mamani yana mahlwene

Haleluia, xikwembu xini hlamulile mino
Haleluia, xikwembu xini twelile maxaka
Haleluia, xikwembu xini pfunili vaka hino
Haleluia, nita pfuna mamani

It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life
It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life

Story
Story
Story
Story of my life

Story
Story
Story
Story
Story of my life.

Story of My Life

I was born when it was cold
I was raised by my grandmother
My mother used to wake me up when she cooked (um um)
My mother used to wake me up to eat
I was brought up by the rain until I saw the sun
My mother asked me what I would be in the future
Hey, these people who see you now, they used to laugh at you
Stay strong, don't tell anyone
I promised you to tell the truth even if it hurts
I promised you to leave the streets and be a good person
I said that I'm shy and ashamed, I'll make you and your family laugh
I'll keep trying every day until I find my mother

It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life
It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life eeee

I think about the past, because life was hard for my mother
I started working young, because my mother's husband was a policeman
I went to school, I worked in a bar
But the boss realized that I was stealing from him
Oyooo my goodness, it was bad
My life, I'll tell you everything
I called my mother on the phone and told her everything, I made her cry
She was worried because she loved me

It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life
It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life

I think of the future, I'll keep trying
I don't know how I'll find you
I showed off in the Benfica stadium (wow)
I showed off my clothes (wow)
One day I'll go to school and have a life

My heart tells me to go back home (hey)
My heart tells me to go back to my roots
I'll keep trying, maybe I'll get there
I'll pray that I'll get there
Today I'm back, I'm a new man
Your son is different

Hallelujah, God saved me
Hallelujah, God blessed us
Hallelujah, God gave us a new chance
Hallelujah, I'll find my mother

It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life
It's my story, story aa eeee
Story aa eeee
Story aa eeee
Story of my life

Story
Story
Story
Story of my life

Story
Story
Story
Story
Story of my life.