Mr. Brynh - Pag-asa - translation of the lyrics into Russian

Pag-asa - Mr. Brynhtranslation in Russian




Pag-asa
Надежда
Madilim na kuarto
Тёмная комната
Na walang abiso
Без предупреждения
Na nagpapaiyak ng tao sa loob
Заставляет плакать человека внутри
Patak ng luhang
Капли слёз
Nagbabad sa unan
Пропитывают подушку
Di nya alintana
Ему всё равно
Umaga na naman
Снова утро
Sa bawat dilim may liwanag din
В каждой темноте есть свет
Ang takipsilim ay lilipas din
Сумерки тоже пройдут
Wag ka lang mawalan ng pag-asa
Только не теряй надежду, милая
Di lang ikaw ang may mabigat na dala
Не только ты несёшь тяжёлое бремя
Kung ang pagsubok noon ay kinaya
Если ты справилась с испытанием тогда
Ngayon pa kaya na mas malakas ka na diba
Справишься и сейчас, ведь ты стала сильнее, правда?
Bakit kailangan pang bilangin mga nagawa
Зачем нужно считать все сделанное
Sa isang mali lang lahat ng tama ay nawawala
Из-за одной ошибки всё хорошее исчезает
Kung di ka pa nasaktan ay di pa sapat
Если тебе ещё не было больно, значит, недостаточно
Ang iyong pagsisikap sa iyong pangarap
Твоих усилий для твоей мечты
Wag ka lang mawalan ng pag-asa
Только не теряй надежду, милая
Di lang ikaw ang may mabigat na dala
Не только ты несёшь тяжёлое бремя
Kung ang pagsubok noon ay kinaya
Если ты справилась с испытанием тогда
Ngayon pa kaya na mas malakas ka na
Справишься и сейчас, ведь ты стала сильнее
Wag ka lang mawalan ng pag-asa
Только не теряй надежду, милая
Di lang ikaw ang may mabigat na dala
Не только ты несёшь тяжёлое бремя
Kung ang pagsubok noon ay kinaya
Если ты справилась с испытанием тогда
Ngayon pa kaya na mas malakas ka na
Справишься и сейчас, ведь ты стала сильнее
Wag ka lang mawalan ng pag-asa
Только не теряй надежду, милая
Di lang ikaw ang may mabigat na dala
Не только ты несёшь тяжёлое бремя
Kung ang pagsubok noon ay kinaya
Если ты справилась с испытанием тогда
Ngayon pa kaya na mas malakas ka na diba
Справишься и сейчас, ведь ты стала сильнее, правда?





Writer(s): Brynh Delos Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.