Mr. Bungle - Loss for Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mr. Bungle - Loss for Words




I'm at a loss for words
У меня нет слов.
There are no words to explain
Нет слов, чтобы объяснить.
What I am witnessing
То, чему я свидетель
Is fucking with my brain
Это чертовщина с моим мозгом
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
I'll never be the same
Я никогда не буду прежним.
I'll never, never, never, never, never be the same
Я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не буду прежним.
Time to tear down remains
Пришло время снести остатки.
Start something new
Начни что-то новое.
I'm tired of going through the motions
Я устал ходить по кругу.
Feeling like an empty shell
Чувствую себя пустой скорлупой
Drained of all emotions
Лишенный всех эмоций.
I feel nothing at all
Я вообще ничего не чувствую.
I've gotta get away
Я должен уйти.
Get outta my way
Прочь с дороги!
I'm at a loss for words
У меня нет слов.
There are no words to explain
Нет слов, чтобы объяснить.
What I am witnessing
То, чему я свидетель
Is fucking with my brain
Это чертовщина с моим мозгом
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
I'll never be the same
Я никогда не буду прежним.
I'll never, never, never, never, never be the same
Я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не буду прежним.
Time to tear down remains
Пришло время снести остатки.
Start something new
Начни что-то новое.
I'm tired of going through the motions
Я устал ходить по кругу.
Feeling like an empty shell
Чувствую себя пустой скорлупой
Drained of all emotions
Лишенный всех эмоций.
I feel nothing at all
Я вообще ничего не чувствую.
I've gotta get away
Я должен уйти.
Get outta my way
Прочь с дороги!
As we were searching
Пока мы искали ...
We thought we were onto something
Мы думали, что что-то нашли.
But it disintegrated before our eyes
Но она рассыпалась у нас на глазах.
Same old thing in a new disguise
Все та же старая штука в новом обличье.
Disguise!
Маскировка!
Disguise!
Маскировка!
Won't cry, no tears
Не буду плакать, никаких слез.
I have none
У меня их нет.
No big loss
Невелика потеря.
What have I won?
Что я выиграл?
Release
Выпускать





Writer(s): Thomas Dean, Toney Weatherman, William Mullin


Attention! Feel free to leave feedback.