Mr. Bungle - Raping Your Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Bungle - Raping Your Mind




Raping Your Mind
Violer ton esprit
Fear is the reason you're going to break down
La peur est la raison pour laquelle tu vas craquer
Your system's infected with hate
Ton système est infecté par la haine
Life slowly comes to a halt
La vie s'arrête lentement
The strength in your body begins to dislocate
La force dans ton corps commence à se disloquer
Pray you don't see me as you turn the corner
Prie pour ne pas me voir quand tu tournes le coin
Your nerves are beginning to twitch
Tes nerfs commencent à trembler
You'll be my future organ donor
Tu seras mon futur donneur d'organes
You're paying a price for me, bitch
Tu payes le prix pour moi, salope
Open your skull to this throbbing device
Ouvre ton crâne à ce dispositif palpitant
Heat fills the core of your spine
La chaleur remplit le cœur de ton épine dorsale
Prepare your dead spirits and your rotting flesh
Prépare tes esprits morts et ta chair en décomposition
Prepare now I'm raping your mind
Prépare-toi, je viole ton esprit
Inside of yourself you're falling apart
À l'intérieur de toi, tu te décomposes
The sight of my presence stops the blood to your heart
La vue de ma présence arrête le sang vers ton cœur
You've lost all protection, you're losing control
Tu as perdu toute protection, tu perds le contrôle
I've dulled all your senses and ruined your soul
J'ai émoussé tous tes sens et ruiné ton âme
Down on the ground I've left you so lifeless
Au sol, je t'ai laissé sans vie
Your body will never be the same
Ton corps ne sera plus jamais le même
And just as the torment corrupts your well being
Et juste au moment le tourment corrompt ton bien-être
I'm setting the drill to your brain
Je règle la perceuse sur ton cerveau
Open your skull to this throbbing device
Ouvre ton crâne à ce dispositif palpitant
Heat fills the core of your spine
La chaleur remplit le cœur de ton épine dorsale
Prepare your dead spirits and your rotting flesh
Prépare tes esprits morts et ta chair en décomposition
Prepare now I'm raping your mind
Prépare-toi, je viole ton esprit





Writer(s): Trevor Roy Dunn


Attention! Feel free to leave feedback.