Slowly Growing Deaf - Mr. Bungle translation in German

Slowly Growing Deaf

As the congregation grows
The lung of solitude deflates
To my ears the greatest sin
Feel a bit like Beethoven

Simultaneous they speak unbeknownst
Exiled to the inner voice, difference is...
He had no choice

We can't seem to find the air
To get our message through your heads
Poor respiration is sure
To keep clear communication obscure

As if I should care
As if you are listening out there

The louder you speak the more I can hear
The less I can understand
Pound on it, pound it in
To my ears the greatest sin
Feel a bit like Beethoven

Paint my lungs so silently
The darkest color of your noise
A crowd will contradict its own audibility
Can't hear the diaglogue for the voice

No one is listening
Yet ears are ringing

Ears are ringing

In the morning I will see
What you were trying to say to me
As I respond into the sink
Need not again hear myself think

Ears are ringing

Wax within my ears has grown
Just like the snot inside my nose
My interpretation of distorted conversation

I will kill for isolation
Sacrifice the energy
To enjoy the breath of silence
When the blood comes naturally

I have chosen to plug my nose
Before the threshold of pain has grown
Mole out from society
Survive off my soliloquy

Removed I can speak as he has
Bleeding from nose, throat & ears.

Langsam ertaubend

Während die Gemeinde wächst
Entleert sich die Lunge der Einsamkeit
Für meine Ohren die größte Sünde
Fühle mich ein bisschen wie Beethoven

Gleichzeitig sprechen sie, ohne es zu wissen
Verbannt zur inneren Stimme, der Unterschied ist...
Er hatte keine Wahl

Wir scheinen die Luft nicht finden zu können
Um unsere Botschaft in eure Köpfe zu bekommen
Schlechte Atmung stellt sicher,
dass klare Kommunikation verschleiert bleibt

Als ob es mich kümmern sollte
Als ob ihr da draußen zuhört

Je lauter ihr sprecht, desto mehr kann ich hören
Desto weniger kann ich verstehen
Hämmere darauf, hämmere es ein
Für meine Ohren die größte Sünde
Fühle mich ein bisschen wie Beethoven

Male meine Lungen so leise
Mit der dunkelsten Farbe eures Lärms
Eine Menge widerspricht ihrer eigenen Hörbarkeit
Kann den Dialog vor lauter Stimme nicht hören

Niemand hört zu
Doch die Ohren klingeln

Die Ohren klingeln

Am Morgen werde ich sehen
Was ihr mir sagen wolltet
Während ich ins Waschbecken antworte
Muss mich nicht wieder selbst denken hören

Die Ohren klingeln

Wachs in meinen Ohren ist gewachsen
Genau wie der Rotz in meiner Nase
Meine Interpretation verzerrter Konversation

Ich würde für Isolation töten
Opfere die Energie
Um den Atem der Stille zu genießen
Wenn das Blut natürlich kommt

Ich habe gewählt, meine Nase zuzustopfen
Bevor die Schmerzgrenze überschritten ist
Mich von der Gesellschaft abkapseln
Von meinem Selbstgespräch leben

Abgesondert kann ich sprechen, wie er es tat
Blutend aus Nase, Hals & Ohren.