Mr. Bungle - Spreading the Thighs of Death - translation of the lyrics into German

Spreading the Thighs of Death - Mr. Bungletranslation in German




Spreading the Thighs of Death
Die Schenkel des Todes spreizen
Awaken from this life of dreams
Erwache aus diesem Leben der Träume
It's nothing but confusion
Es ist nichts als Verwirrung
You think you know, but you don't
Du denkst, du weißt es, aber das tust du nicht
Disabled by illusion
Gelähmt durch Illusion
This tongue will lick reality
Diese Zunge wird die Realität lecken
Bathe your worthless mind
Bade deinen wertlosen Geist
Swallow truth like poison
Schlucke Wahrheit wie Gift
'Cause it's truth you'll never find
Denn es ist Wahrheit, die du niemals finden wirst
Praise an unreal fantasy
Preise eine irreale Fantasie
Set fictitious goals
Setze fiktive Ziele
Kill each person with your lies
Töte jede Person mit deinen Lügen
Believing you've got control
Im Glauben, du hättest die Kontrolle
Preacher of a diseased world
Prediger einer kranken Welt
A following so naive
Eine Anhängerschaft so naiv
Suicidal genocide
Selbstmörderischer Genozid
You'll perish with those you mislead
Du wirst mit denen untergehen, die du irreführst
Do you believe in death or do you face it with a doubt?
Glaubst du an den Tod oder begegnest du ihm mit Zweifel?
The pain is so exciting until you taste it in your mouth
Der Schmerz ist so aufregend, bis du ihn in deinem Mund schmeckst
There are no answers to life
Es gibt keine Antworten auf das Leben
Magic is a place to hide
Magie ist ein Ort zum Verstecken
Life, it means nothing and you mean less
Leben, es bedeutet nichts und du bedeutest weniger
You're spreading the thighs of death
Du spreizt die Schenkel des Todes
Primis Player Placeholder
Primis Player Platzhalter
There are no gods to set your soul apart
Es gibt keine Götter, die deine Seele hervorheben
Why put yourself lower than you already are?
Warum stellst du dich tiefer, als du bereits bist?
Why sell your soul to someone else
Warum verkaufst du deine Seele an jemand anderen
When you can have it for yourself?
Wenn du sie für dich selbst haben kannst?
Do you believe that you can reign
Glaubst du, dass du herrschen kannst
In an underworld of hate and sorrow?
In einer Unterwelt aus Hass und Kummer?
What do I know? Second chance
Was weiß ich schon? Zweite Chance
Bird in hand and fake tomorrow
Spatz in der Hand und falsches Morgen
You can suck paradise
Du kannst das Paradies lutschen
Do what you do to carry on
Tu, was du tust, um weiterzumachen
Can't accept the real world
Kannst die reale Welt nicht akzeptieren
Don't exploit ponus until it's gone
Beute den Bonus nicht aus, bis er weg ist
Do you believe in death or do you face it with a doubt?
Glaubst du an den Tod oder begegnest du ihm mit Zweifel?
The pain is so exciting until you taste it in your mouth
Der Schmerz ist so aufregend, bis du ihn in deinem Mund schmeckst
There are no answers to life
Es gibt keine Antworten auf das Leben
Magic is a place to hide
Magie ist ein Ort zum Verstecken
Life, it means nothing and you mean less
Leben, es bedeutet nichts und du bedeutest weniger
You're spreading the thighs of death
Du spreizt die Schenkel des Todes
Living means dying, other choices are out
Leben heißt sterben, andere Wahlmöglichkeiten gibt es nicht
You're fucking with something you know nothing about
Du fickst mit etwas herum, von dem du nichts weißt
Living means dying, other choices are out
Leben heißt sterben, andere Wahlmöglichkeiten gibt es nicht
Fucking with something you know nothing about
Mit etwas herumficken, von dem du nichts weißt






Attention! Feel free to leave feedback.