Lyrics and translation Mr.Busta feat. AK26 - Nekem Ez

Nekem Ez

Tudom, hogy szerettél engem.
Tudom, hogy bírtad a rappem.
Tudom, hogy bírtam a mosolyod én is,
Ameddig kedves voltál nekem.
Tudom, hogy nem tudod mi változott,
Nem értem viszont, hogy csodálkozol,
Hogy az elején többet voltam veled,
És mindig fogtam a kezeidet.
Azt is tudom, hogy mit ígértél,
De ezt már régen elfújta a szél.
Tudtad, hogy melózom sokat és megyek,
És kérdeztem így is kellek?
Nem vagyok gyerek, de pont ez tetszett,
Meg nyilván, hogy máshogy beszélek veled.
Ha kellett kiveszem a stex-et
Meg senkivel nem éltél így meg szexet.
Ha szóltál mentem, ugrottam mingid,
Én egyet kértem, szeressél engem.
Hozzám türelem kell meg hogy értsed meg,
Ez már egy másik rendszer.
Dolgoznom kell éjjel-nappal,
Mer' nem lehet megélni, csakis a rappel.
Hol van? Mondd meg!
A furcsa, hogy magától minden az asztalon terem.

Refr.:
Én tudom, hogy ennyi,
Én nem akarok semmit,
Csak boldogan lenni,
Veled akarok élni.
Mer' nekem ez ennyi,
Én nem akarok félni.
Csak élni, a mosolyod nézni.
Nekem ennyi.

Mindig a szokásos kérdés,
Amitől végig futott a hideg rajtam,
Hogy mikor jövök meg, hogy mikor leszek
Meg, hogy mit fogok enni, előre szóltam,
Hogy nem érek haza, mer' más dolgom van.
Nem érdekel, hogy nem gondoltam arra,
Hogy mit érzel akkor ha nem vagyok ott,
Mész fel a falra.
Mondtam neked, hogy nem vagyok átlag,
És rosszat teszel ha húzod a szádat.
Minek akartál, ha most már nem jó?
És ha beszélünk, esküszöm, kiábrándító lett,
Mert az ígéret szép szó,
Én amit ígértem, követheted.
Nem bírtam tovább, elküldtelek.
Ezzel lett vége a szerelmünknek.

Refr.:
Én tudom, hogy ennyi,
Én nem akarok semmit,
Csak boldogan lenni,
Veled akarok élni.
Mer' nekem ez ennyi,
Én nem akarok félni.
Csak élni, a mosolyod nézni.
Nekem ennyi.

Jönnek a telefon hívások,
Hogy megváltoztál mert átgondoltad,
Csak azt nem tudom, hogy hogy gondoltad,
Hogy elfelejtem, hogy leromboltad,
Az egészet amit építettem,
Szépítettem, ez vagyok én.
Mindig azt kérted, őszinte legyek,
Hát tessék. Még mit szeretnél?
Hidd el, hiába minden.
Hiába szeretlek, mondtál olyat, hogy temetlek.
Hibás vagyok, de már nem érdekel,
Mert előre megyek, nem kereslek.
Felesleges, de az idő majd eldönti azt,
Hogy van-e még együtt dolgunk.
Szeretlek.
Ha szeretsz még engem majd keress meg.
Keress meg!

Refr.:
Én tudom, hogy ennyi,
Én nem akarok semmit,
Csak boldogan lenni,
Veled akarok élni.
Mer' nekem ez ennyi,
Én nem akarok félni.
Csak élni, a mosolyod nézni.
Nekem ennyi.

Мне Этого Достаточно

Знаю, ты любила меня.
Знаю, тебе нравился мой рэп.
Знаю, мне тоже нравилась твоя улыбка,
Пока ты была добра ко мне.
Знаю, ты не понимаешь, что изменилось,
Не понимаю, почему ты удивляешься,
Что в начале я был с тобой чаще,
И всегда держал тебя за руки.
Я также знаю, что ты обещала,
Но ветер давно унес эти обещания.
Ты знала, что я много работаю и пропадаю,
И я спрашивал, нужен ли я тебе таким.
Я не ребенок, но тебе это нравилось,
И, конечно, то, что я говорю с тобой по-другому.
Если надо было, я доставал деньги,
И такого секса у тебя ни с кем не было.
Если ты звала, я мчался, прыгал всегда,
Я просил одного: люби меня.
Ко мне нужно терпение и понимание,
Это уже другая система.
Мне нужно работать день и ночь,
Потому что одним рэпом не проживешь.
Где это? Скажи!
Странно, что само собой все на столе появляется.

Припев:
Я знаю, что это все,
Я ничего не хочу,
Только быть счастливым,
Жить с тобой хочу.
Потому что мне этого достаточно,
Я не хочу бояться.
Просто жить, смотреть на твою улыбку.
Мне этого достаточно.

Всегда один и тот же вопрос,
От которого по мне пробегал холодок,
Когда я приду, когда буду,
И что я буду есть, я предупреждал,
Что не приеду домой, потому что у меня другие дела.
Меня не волнует, что я не подумал о том,
Что ты чувствуешь, когда меня нет рядом,
Лезешь на стену.
Я говорил тебе, что я не обычный,
И ты делаешь плохо, когда дуешься.
Зачем ты хотела, если теперь не нравится?
И когда мы разговариваем, клянусь, это стало разочаровывающим,
Потому что обещания - красивые слова,
То, что я обещал, можешь проверить.
Я не выдержал, я тебя бросил.
На этом закончилась наша любовь.

Припев:
Я знаю, что это все,
Я ничего не хочу,
Только быть счастливым,
Жить с тобой хочу.
Потому что мне этого достаточно,
Я не хочу бояться.
Просто жить, смотреть на твою улыбку.
Мне этого достаточно.

Начинаются телефонные звонки,
Что ты изменилась, потому что все обдумала,
Только я не понимаю, как ты думала,
Что я забуду, как ты разрушила,
Все, что я строил,
Украшал, это я.
Ты всегда просила, чтобы я был честным,
Вот, пожалуйста. Что еще хочешь?
Поверь, все бесполезно.
Хотя я люблю тебя, ты сказала такое, что хоронишь меня.
Я виноват, но мне уже все равно,
Потому что я иду вперед, я тебя не ищу.
Бесполезно, но время все расставит по местам,
Есть ли у нас еще общее дело.
Люблю тебя.
Если ты еще любишь меня, то найди меня.
Найди меня!

Припев:
Я знаю, что это все,
Я ничего не хочу,
Только быть счастливым,
Жить с тобой хочу.
Потому что мне этого достаточно,
Я не хочу бояться.
Просто жить, смотреть на твою улыбку.
Мне этого достаточно.