Lyrics and translation Mr.Busta feat. Beerseewalk - Minden Rendben
Minden Rendben
Tout Va Bien
Kicsi
lány,
kicsi
lány!
Minden
Rendben,
Ez
itt
a
Miszter
Yeah
Stilakill,
Beerseewalk!
Itt
a
Beersee,
Mr.Busta!
Gyere
kicsi
lány,
gyere,
gyere.
Petite
fille,
petite
fille
! Tout
va
bien,
C'est
Mr.
Yeah
Stilakill,
Beerseewalk!
Voici
Beersee,
Mr.Busta
! Viens
petite
fille,
viens,
viens.
Épp
hívod
a
számom,
már
mióta
várom
Tu
appelles
mon
numéro,
je
t'attends
depuis
longtemps
1 perc
alatt
beindulsz
és
már
szívod
a
károm
En
une
minute,
tu
es
lancée
et
tu
me
suce
déjà
Teszed
a
dolgodat
nem
kell
neked
a
vaker
Tu
fais
ton
truc,
tu
n'as
pas
besoin
du
"vaker"
Úgy
tekered
a
valagad
beleremeg
a
panel!
Tu
remues
ton
cul,
le
panneau
tremble
!
Neked
a
pöcsöm
az
első
Pour
toi,
ma
bite
est
la
première
Imádod
amikor
a
szádba
fröcsög
a
pezsgő
Tu
adores
quand
le
champagne
me
gicle
dans
ta
bouche
Kifacsarod
az
életed,
neked
ez
a
végzet
Tu
tires
le
meilleur
de
ta
vie,
c'est
ton
destin
Olyan
vagy,
minden
élvezetből
kiveszed
a
részed
Tu
es
comme
ça,
tu
prends
ta
part
de
chaque
plaisir
Ezt
érzed,
Bejön
ez
az
életvitel
Tu
sens
ça,
cette
façon
de
vivre
te
plaît
Hiába
fogod
vissza
magadat
a
véred
visz
el
Peu
importe
que
tu
te
retiennes,
ton
sang
t'emmène
Hiába
tagadod,
azt
szereted
ha
dagad
a
cerka
Peu
importe
que
tu
le
nies,
tu
aimes
quand
ma
bite
est
dure
A
drogod
a
szex,
másnak
marad
a
herka
Ta
drogue
est
le
sexe,
le
reste
est
pour
les
autres
Beveszed
a
Pélót,
szét
kúrjuk
a
kérót
Tu
prends
le
Pélo,
on
se
fait
bien
plaisir
Olyan
a
feneked
megszégyeníti
a
J.LO-T
Ton
cul
est
tellement
beau
qu'il
fait
honte
à
J.LO
Ez
Rapstar,
BSW
MR.BUSTA
C'est
Rapstar,
BSW
MR.BUSTA
Bitch!
Ettől
izzik
minden
szajha.
Bitch
! Ça
fait
chauffer
toutes
les
salopes.
Gyere
kicsi
lány,
mutatok
én
valamit
Viens
petite
fille,
je
vais
te
montrer
quelque
chose
Itt
a
kolbászom,
minden
rendben!
Voilà
mon
saucisson,
tout
va
bien
!
Gyere
kicsi
lány,
érezd
a
fukkom
Viens
petite
fille,
sens
mon
fukkom
Megjött
a
Rapstar,
minden
rendben!
La
Rapstar
est
arrivé,
tout
va
bien
!
A
Véremben
fukk,
a
kutyám
nem
frakk
Du
fuk
dans
mon
sang,
mon
chien
n'est
pas
un
frack
De
ha
kimegyek
a
divatból
is
megszopatlak!
Mais
si
je
me
retrouve
à
la
mode,
je
vais
te
baiser
aussi
!
Ohh,
annyira
szét
visz
a
szopadék
fejed
Ohh,
ta
tête
de
pute
me
fait
tellement
plaisir
A
retek
megesz,
de
a
tejem
fejed
ohh.
Le
radis
est
bon,
mais
mon
lait
est
meilleur
pour
toi
ohh.
Mindenki
tudja
hogy
Jedi
ez
a
répa
Tout
le
monde
sait
que
ce
radis
est
un
Jedi
Én
lázat
okozok
mint
a
kibaszott
kréta
Je
provoque
de
la
fièvre
comme
la
putain
de
craie
Mr
kolbi,
Rapstar
flowal
Mr
Kolbi,
avec
le
flow
de
la
Rapstar
Ügyes
kis
dumával
nagy
fehér
lóval
Avec
un
petit
discours
astucieux
et
un
grand
cheval
blanc
CSIPKERÓZSIKA,
a
makkomra
ébredsz
CSIPKERÓZSIKA,
tu
te
réveilles
sur
mon
makkom
Csak
odatartom
úgy
is
darabokra
szétszedsz
Il
suffit
de
le
laisser
là,
tu
vas
le
déchirer
en
morceaux
Roppant
szimpi
az
egész
formám
Toute
ma
forme
me
plaît
beaucoup
Bár
utálom
vissza
látni
magam
tortán!
Même
si
je
déteste
me
revoir
sur
un
gâteau!
Konyha
készen
mész
ki
a
műhelyből
La
cuisine
est
prête,
tu
sors
de
l'atelier
Mindenki
érted
Kapcsolatokat
öl
Tout
le
monde
pour
toi,
les
relations
sont
brisées
A
mester
átadta
neked
azt
a
szintet
Le
maître
t'a
transmis
ce
niveau
Hogy
a
gecimet
mosollyal
együtt
hörpincsed!
Pour
que
tu
avales
ma
bite
avec
un
sourire!
Gyere
kicsi
lány,
mutatok
én
valamit
Viens
petite
fille,
je
vais
te
montrer
quelque
chose
Itt
a
kolbászom,
minden
rendben!
Voilà
mon
saucisson,
tout
va
bien
!
Gyere
kicsi
lány,
érezd
a
fukkom
Viens
petite
fille,
sens
mon
fukkom
Megjött
a
Rapstar,
minden
rendben!
La
Rapstar
est
arrivé,
tout
va
bien
!
Gyere
kicsi
lány,
hófehér
a
jaguár
Viens
petite
fille,
la
jaguar
est
blanche
comme
neige
Itt
van
az
aduász,
ha
csíped
a
dumám
Voici
l'atout,
si
tu
aimes
mon
discours
Minden
rendben
ha
minden
lében
kanál
Tout
va
bien
si
tout
le
monde
est
dans
le
bouillon
Ha
mindenképpen
anál,
csokiba
mártott
banán
Si
c'est
absolument
l'anus,
banane
trempée
dans
le
chocolat
Képben
a
herceg,
késtem
egy
percet,
na
mind
1 itt
vagyok
Le
prince
est
dans
le
coup,
j'étais
en
retard
d'une
minute,
voilà
je
suis
là
Úgy
játszom
rajtad,
minden
bordád
az
ujjamnak
cimbalom
Je
joue
sur
toi,
toutes
tes
côtes
sont
mes
cimbals
Te
vagy
a
királylány,
a
királylányok
között
Tu
es
la
princesse,
parmi
les
princesses
Minden
reggel
arra
ébrednék
hogy
cibálnád
a
höhö
Je
me
réveillerais
chaque
matin
en
te
tirant
la
queue
Az
életem
egy
mese
te
is
kaphatsz
benne
szerepet
Ma
vie
est
un
conte,
tu
peux
y
avoir
un
rôle
Mozgasd
a
fejedet,
tudom
hogy
szereted
Bouge
ta
tête,
je
sais
que
tu
aimes
ça
Nézd
meg
a
Rapstar-t,
vágom
az
extrát,
hogy
mi
a
titok
Regarde
la
Rapstar,
je
coupe
les
extras,
je
sais
quel
est
le
secret
Mitől
minden
picsa
picsog
mitől
minden
picsa
szipog!
Pourquoi
toutes
les
putes
geignent,
pourquoi
toutes
les
putes
sanglotent
!
Azt
adom
mi
vagyok,
nem
egy
hefner
forma
Je
donne
ce
que
je
suis,
je
ne
suis
pas
un
Hefner
Na
gyere
bébi
a
Miszer
vár
Wesztergomba
Alors
viens
bébé,
Mr.
t'attend
à
Wesztergom
Sose
voltam
pimp
de
mindent
viszek
mint
a
grincs
Je
n'ai
jamais
été
un
souteneur,
mais
je
prends
tout
comme
le
Grinch
Mindig
az
kell
ami
nincs,
na
mivan
BITCH?
Je
veux
toujours
ce
que
je
n'ai
pas,
alors
c'est
quoi
BITCH
?
Gyere
kicsi
lány,
mutatok
én
valamit
Viens
petite
fille,
je
vais
te
montrer
quelque
chose
Itt
a
kolbászom,
minden
rendben!
Voilà
mon
saucisson,
tout
va
bien
!
Gyere
kicsi
lány,
érezd
a
fukkom
Viens
petite
fille,
sens
mon
fukkom
Megjött
a
Rapstar,
minden
rendben!
La
Rapstar
est
arrivé,
tout
va
bien
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mr.busta
Attention! Feel free to leave feedback.