Lyrics and translation Mr. Capone-E - Amir Khan Ring Entrance

Amir Khan Ring Entrance

Main ruthiya yaar manawangi
Har chilman phoonk jalawangi
Jad patthar Ranjha pighlega
Tad main Kamli kehlawangi
Tad main Kamli kehlawangi

Mere maahiya sanam jaanam
Ki main kariya nami danam
Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam Ni main Kamli Kamli
Ni main Kamli Kamli
Ni main Kamli Kamli mere yaar di Jheel dil ko kar gaya tu
Dariya dariya mere yaara
Akhiyan de mohalle mein har shaam tera aalam
Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Mere mahiya sanam jaanam
Ki main kariya nami danam
Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Main toh pehan ke saafa kesariya
Jugni jogan ban jaaun
Surme de kale jadu se keh de to jog bhulaun
Ni main kamli kamli
Ni main kamli kamli.

Main tan seher di thandi shabnam ha
Gulshan ka itar churaaun
Rukh badlun toh sailaab hu main
Parbat bhi cheer dikhaaun

Ni main Kamli Kamli
Ni main Kamli Kamli
Ni main Kamli Kamli mere yaar di Bekhudi me tu khudi ka zariya zariya mere yara
Jhaalar main sitaro ka, chand warga tu yaaram
Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Mere maahiya sanam jaanam
Ki main kariya nami danam
Shab guzri te jag soya
Ni main jagiya nami danam

Ni main Kamli Kamli
Ni main Kamli Kamli
Ni main Kamli Kamli mere yaar di Ni main Kamli Kamli...

Выход Амира Хана на ринг

Если ты сердишься, любимая, я тебя умилостивлю,
Сожгу каждую заствoрку, каждую преграду.
Когда каменное сердце Ранджхи растает,
Тогда меня назовут безумной.
Тогда меня назовут безумной.

Моя возлюбленная, моя жизнь,
Что мне делать, я не знаю.
Ночь прошла, а мир спит,
А я не спал, я знаю. Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный по своей любимой. Ты превратил моё сердце в озеро
В реку, река моя любимая.
В квартале моих глаз каждый вечер царит твоя атмосфера.
Ночь прошла, а мир спит,
А я не спал, я знаю.

Моя возлюбленная, моя жизнь,
Что мне делать, я не знаю.
Ночь прошла, а мир спит,
А я не спал, я знаю.

Я надену шафрановый тюрбан
И стану йогиней, странницей.
Скажи мне чёрной сурьмой своих глаз, чтобы я забыла йогу.
Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный.

Я как прохладная ночная роса города,
Которая крадет аромат из сада.
Если я изменюсь, то стану наводнением,
И даже горы расколю.

Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный по своей любимой. В безумии ты - моё спасение,
Словно бахрома из звёзд, ты мой луноподобный возлюбленный.
Ночь прошла, а мир спит,
А я не спал, я знаю.

Моя возлюбленная, моя жизнь,
Что мне делать, я не знаю.
Ночь прошла, а мир спит,
А я не спал, я знаю.

Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный,
Я безумный, безумный по своей любимой. Я безумный, безумный...