Mr. Capone-E feat. Twista - Don't Get It Twisted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Capone-E feat. Twista - Don't Get It Twisted




Don't Get It Twisted
Ne le prends pas mal
Oh yeah, yo boy Twista
Oh ouais, ton pote Twista
Mr.Capone E in the place
Mr.Capone E est
The midwest, westcoast connection(westcoast)
Le Midwest, la connexion de la côte ouest (côte ouest)
And this is how we puttin' it down you know what im talkin about
Et c'est comme ça qu'on fait les choses, tu sais de quoi je parle
A lil' somethin' for tha ladies
Un petit quelque chose pour les dames
()
()
It's not love, dont get it twisted
Ce n'est pas de l'amour, ne le prends pas mal
I'll make you feel so good but you gotta slow down
Je vais te faire sentir si bien mais tu dois te calmer
Its not love, dont get it twisted
Ce n'est pas de l'amour, ne le prends pas mal
Ill make you wanna do it all night, all night
Je vais te donner envie de le faire toute la nuit, toute la nuit
X2
X2
Mr.Capone E:
Mr.Capone E:
Its not love comin from a straight thug
Ce n'est pas de l'amour venant d'un vrai voyou
All up in the club lookin pretty when im buzzed
Dans le club, je te regarde quand je suis pompette
Thats what it was, that was love
C'est ce que c'était, c'était de l'amour
So lady here i come so pass me the bud
Alors madame, me voilà, passe-moi l'herbe
Gettin you all sprung off the tounge
Je te fais planer avec mes mots
Yah cute playboy, when i stunt
Ouais, beau gosse, quand je m'amuse
One by one you standin in line
Une par une, vous faites la queue
And one by one and im checkin out your rump
Et une par une, je mate vos fesses
And oh yes Mr.Capon double E
Et oh oui Mr.Capon double E
Internationally known as a pimp daddy
Connu internationalement comme un papa proxénète
(Haha) i make you feel so good haynas scream
(Haha) je te fais te sentir si bien que les filles crient
"We love you papi" strike me for cocky but my game
"On t'aime papi", traite-moi de prétentieux mais mon jeu
Is ultra tight have you screamin out my name
Est ultra serré, je te fais crier mon nom
Baby girl you lookin fine botom line
Bébé, tu es magnifique, en résumé
Lady, lady theres no love from this job
Madame, madame, il n'y a pas d'amour dans ce travail
I just wanna get you hot, find your spot never wanna stop
Je veux juste te chauffer, trouver ton point faible et ne jamais vouloir m'arrêter
Hit and quit it, are you wit it? let just keep this little secret
Frappé et disparu, tu es partante? Gardons ce petit secret
But dont catch no feelings when you squealin'
Mais ne t'attache pas quand tu cries
(Haha) dont get it twisted
(Haha) ne le prends pas mal
Its not love, dont get it twisted
Ce n'est pas de l'amour, ne le prends pas mal
Ill make you feel soo good but you gotta slow down
Je vais te faire sentir si bien mais tu dois te calmer
It's not love, dont get it twisted
Ce n'est pas de l'amour, ne le prends pas mal
Ill make you wanna do it all night, all night
Je vais te donner envie de le faire toute la nuit, toute la nuit
X2
X2
Today i was rollin in the mac with the shorty
Aujourd'hui, je roulais dans la mac avec ma meuf
But now i gotta go and catch me a hottie
Mais maintenant je dois y aller et me trouver une bombe
Chillin in the club up in the v.i.p
Je me détends dans le club dans la zone VIP
Now im after your body in the after party
Maintenant je suis après ton corps à l'after
Would a jigga be up here gettin love
Est-ce qu'un mec comme moi serait ici pour trouver l'amour
Get a girl to back it up, spend the stack for the buzz
Trouver une fille pour s'éclater, dépenser tout le fric pour le buzz
Give a one night stand shorty tell me where youre actin
Un coup d'un soir ma belle, dis-moi tu te trouves
The love in the back of the club you gonna get up in a bentley
L'amour à l'arrière du club, tu vas monter dans une Bentley
With a bum well let me take you to a tele where the hatas
Avec un beau cul, laisse-moi t'emmener dans un endroit les haineux
Cant get me hit the ass tryin to titis now give a little to the
Ne peuvent pas m'atteindre, en essayant de me toucher, maintenant donne un peu au
Homie Frank Nity and get it now give it to Mr.Capone E,
pote Frank Nity et vas-y maintenant donne-le à Mr.Capone E,
And well talk about, its only me get the dawn with a G
Et on en parlera, c'est seulement moi, profite du matin avec un G
Imma never leave you lonely gotchu all in a pony, come
Je ne te laisserai jamais seule, je te ferai monter dans un poney, viens
And give me that there like the way i pull your hair,
Et donne-moi ça comme j'aime quand je tire tes cheveux,
Spankin your little dairiere makin you scream 'ouch'
En te claquant les fesses, te faisant crier "aïe"
Give it to you when we fucking on the couch give it to you
Te le donner quand on baise sur le canapé te le donner
When we fucking on the chair look at little mama sweatin
Quand on baise sur la chaise regarde la petite maman qui transpire
Good, gettin rocked by the balls gotta hit it hard, not too
Bien, se faire secouer par les couilles, il faut frapper fort, pas trop
Soft never get it twisted cause you fucking with the pistol
Doux ne le prends jamais mal parce que tu baises avec le pistolet
When i pop you off imma drop you off its not love
Quand j'aurai fini avec toi, je te déposerai, ce n'est pas de l'amour
Its not love, dont get it twisted
Ce n'est pas de l'amour, ne le prends pas mal
Ill make you feel soo good but you gotta slow down
Je vais te faire sentir si bien mais tu dois te calmer
Its not love, dont get it twisted
Ce n'est pas de l'amour, ne le prends pas mal
Ill make you wanna do it all night, all night
Je vais te donner envie de le faire toute la nuit, toute la nuit
Mr.Capone E:
Mr.Capone E:
I Wanna make you do it all night long. Play it again just sing this
Je veux te faire faire ça toute la nuit. Remets la chanson, chante juste ça
Song westcoast, midwest, dirty south, eastcoast ladies just drop that thong. Lets get it on, pull the alarm as playa with that Thug life
Côte ouest, Midwest, dirty south, côte est, les filles lâchez vos strings. Allons-y, déclenchons l'alarme en tant que joueur avec cette passion Thug life
Passion i keep on asking, reminding just a onenight
Je continue à demander, à te rappeler que c'est juste un coup d'un soir
Standding. No matter my company but baby pay a glase and if
Debout. Peu importe ma compagnie mais bébé, paie un verre et si
You got that little chance mija lets runway. Anyways all day by the
Tu as cette petite chance ma belle, on se barre. De toute façon, toute la journée
Way i gots to leave in a rush a quit nut dont you fuss all i did
Je dois partir en vitesse, un coup rapide, ne fais pas d'histoires, tout ce que j'ai fait
Was just fuck.
C'était juste baiser.





Writer(s): Stary John, Azam Fahd, Mitchell C


Attention! Feel free to leave feedback.