Lyrics and translation Mr. Capone-E - Only Girl

Only Girl

Your the only girl
In this shady world
For ever stay by my side
For you I'll ride till I die, 'cause your the only girl,
In this shady world,
So don't be afraid cause baby I got you

Baby I got you,
'Cause I love the way you move, I trust in you,
'Cause you always keepin' it true,
Never leave me alone,
'Cause you gave me your corazon
Its that natural high, when were hangin' out alone,
Call me on the phone,
When your going through some hard times,
What ever the problems mija, ill be your sun shine,
Front line n protect you with my life,
Your my Muneca, precious that I cherish with pride,
Text message to you two-way,
Let you know baby doll i'm here to stay stay.
By the way, you gave this
Young pandiero a chance,
So let me watch your back,
When these fakes try to act,
We ain't together,
But ill ride with it quickness,
Now listen up Surena don't ever turn against this,
Your the home girl so I gotta represent,
Never leave you behind
Because your the girl that I respect

Your the only girl,
In this shady world
For ever stay by my side, for you ill ride till I die
Cause your the only girl,
In this shady world,
So don't be afraid cause baby I got you.

Baby I got you,
'Cause you, stand with pride, your my angel baby never eva' switchin' sides.
Played around with this gangster, when I was lost
When I needed a place to stay, you found me a spot
You dressed like a vato,
That's what people say,
But I say you dress respect the pachucas way,
Sabes que? your my downest homegirl,
Your more downer then some of my home boys that's worth,
Baby I got you,
So don't let no one get you down
Never shed the tears of a clown
Cause ill be around,
Baby I got you,
And I taught you to have sex
When we were just little youngsters like two birds in a nest

Hush hush hush,
And we kept it on a low,
Like Bonnie and Clyde,
We were straight ready to roll
Up in the stereo,
Listen to some Mary Wells,
I got two lovers,
And your one as well.

Your the only girl,
In this shady world,
For ever stay by my side,
For you ill ride till I die cause your the only girl,
In this shady world,
So don't be afraid cause baby I got you.

Baby I got you,
Who bought you the tequila sun rise
The first time you got drunk, and puked all over my ride
Its a Saturday night,
Watching everyone get older
Shots after the cholitas
There the true life soldiers, its a mans world,
But it'd be nothing with out a woman
Especially the home girls
That's never ever frontin'.
I stay wonderin',
What made you so tough
When these other girls were sluts
You were careful who you fucked
Some one I can trust, when I was trozido
You had to burn a number & you three-wayed my people.
I got you,
So hold your head up high
And never blink your eyes,
'Cause Surenas never die!
Your filled with pride
So lets make it last
Like Keith sweat says,
I got your past
Baby I got u,
When this world gets colder,
Your the girl I trust
From the one & only soldier

Your the only girl,
In this shady world,
For ever stay by my side for you ill ride till I die,
Cause your the only girl,
In this shady world,
So don't be afraid cause baby I got you.

That's right
This goes out to all the home girls out there that been watching the home boys backs
Know what I'm sayin'.
You ain't been forgotten.
That's right, Mr.Capone-e, Simon

La Seule Fille

Tu es la seule fille
Dans ce monde sombre
Reste pour toujours à mes côtés
Pour toi je roulerai jusqu'à la mort, parce que tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre,
Alors n'aie pas peur bébé, je suis là pour toi

Bébé, je suis là pour toi,
Parce que j'aime ta façon de bouger, j'ai confiance en toi,
Parce que tu restes toujours vraie,
Ne me laisse jamais seul,
Parce que tu m'as donné ton cœur
C'est un sentiment si naturel, quand on traîne seuls,
Appelle-moi au téléphone,
Quand tu traverses des moments difficiles,
Peu importe les problèmes mija, je serai ton rayon de soleil,
En première ligne pour te protéger de ma vie,
Tu es ma Muneca, précieuse que je chéris avec fierté,
Message texte pour toi,
Pour que tu saches poupée que je suis là pour rester.
Au fait, tu as donné à ce
Jeune pandiero une chance,
Alors laisse-moi te protéger,
Quand ces faux-jetons essaient de jouer,
On n'est pas ensemble,
Mais je réagirai vite,
Maintenant écoute bien Surena ne va jamais à l'encontre de ça,
Tu es une amie proche alors je dois te représenter,
Ne jamais te laisser tomber
Parce que tu es la fille que je respecte

Tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre
Reste pour toujours à mes côtés, pour toi je roulerai jusqu'à la mort
Parce que tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre,
Alors n'aie pas peur bébé, je suis là pour toi.

Bébé, je suis là pour toi,
Parce que tu es fière, tu es mon ange bébé, tu ne changes jamais de camp.
Tu as joué avec ce gangster, quand j'étais perdu
Quand j'avais besoin d'un endroit pour rester, tu m'as trouvé un coin
Tu t'habillais comme un vato,
C'est ce que les gens disent,
Mais je dis que tu t'habilles en respectant le style des pachucas,
Sabes que? tu es ma meilleure amie la plus loyale,
Tu es plus loyale que certains de mes potes qui valent,
Bébé, je suis là pour toi,
Alors ne laisse personne te faire tomber
Ne verse jamais les larmes d'un clown
Parce que je serai là,
Bébé, je suis là pour toi,
Et je t'ai appris à faire l'amour
Quand on était juste des petits jeunes comme deux oiseaux dans un nid

Chut chut chut,
Et on a gardé ça secret,
Comme Bonnie et Clyde,
On était prêts à y aller
Sur la chaîne hi-fi,
On écoutait du Mary Wells,
J'ai deux amours,
Et tu en fais partie.

Tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre,
Reste pour toujours à mes côtés,
Pour toi je roulerai jusqu'à la mort parce que tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre,
Alors n'aie pas peur bébé, je suis là pour toi.

Bébé, je suis là pour toi,
Qui t'a offert le tequila sunrise
La première fois que tu t'es saoulée, et que tu as vomi partout dans ma voiture
C'est un samedi soir,
On regarde tout le monde vieillir
Des shots après les fêtes
Ce sont les vrais soldats de la vie, c'est un monde d'hommes,
Mais ce ne serait rien sans les femmes
Surtout les amies proches
Qui ne font jamais semblant.
Je me demande toujours,
Qu'est-ce qui t'a rendue si forte
Quand ces autres filles étaient des salopes
Tu faisais attention avec qui tu couchais
Quelqu'un en qui je peux avoir confiance, quand j'étais trahi
Tu as dû brûler un numéro et tu as fait le lien avec mes potes.
Je suis là pour toi,
Alors garde la tête haute
Et ne cligne jamais des yeux,
Parce que les Surenas ne meurent jamais !
Tu es pleine de fierté
Alors faisons en sorte que ça dure
Comme le dit Keith Sweat,
Je possède ton passé
Bébé, je suis là pour toi,
Quand ce monde devient plus froid,
Tu es la fille en qui j'ai confiance
De la part du seul et unique soldat

Tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre,
Reste pour toujours à mes côtés, pour toi je roulerai jusqu'à la mort,
Parce que tu es la seule fille,
Dans ce monde sombre,
Alors n'aie pas peur bébé, je suis là pour toi.

C'est exact
Ceci est dédié à toutes les amies proches qui ont toujours soutenu les potes
Vous voyez ce que je veux dire.
Vous n'avez pas été oubliées.
C'est ça, Mr.Capone-e, Simon