Lyrics and translation Mr. Cheeks - I Apologize

I Apologize

Word, dedicate this to all the ladies from all the guys
Na-mean, through situations in life yo know
Got ya ladies knahmean, some of them we hurt you knahmean
Some women out there just love to run with niggaz you know
It's like you got to take some time out and recognize the love you have
Ya knahmean, I want to dedicate this to my old lady ya knahmean
We going to do it
That's why I miss you much
Your laughs lips, your touch
All those things we shared
To show each other we cared
Candle light nights out
Let's get it on lights out
Wipe your eyes don't cry
This love we got it won't die
I promise this no lie
As long as we both try
To come close and make it work
I know deep down it hurt
All the tears and the pain
Never again I'll put you through it
But we can make it
Find it in your heart, in your heart
Kiss and make up
I know that will be hard
I love from the start
Now your hearts been scarred
I stand here alone, I feel like the dirt
You lost your main squeeze fuck her nice work
The whole town is laughing at me I'm a clown
I smile on the outside but inside I frown
All the tears and the pain
Never again I'll put you through it
But we can make it
Find it in your heart, in your heart
I apologize for all I have done
Caught between the walls I can't run
I sweared I wish I had you near
I sweared I wish I had you here
Yeah, you got me in my zone
Come back and make this house a home
If I could take it back I would
Excuse the way I act no good
Never meant to make you cry
Don't want to hear you say bye, bye
For another why
Let's give this love another try
All the tears and the pain
Never again I'll put you through it
But we can make it
Find it in your heart, in your heart
I know I promised babe
If you believe in me
I know at times I let you down
If it were me ask myself could I take it
In my heart as a man might not make it
Honestly sincerely truthfully I come to you
Despite all that I do yeah we can, yeah, yeah
All the tears and the pain
Never again I'll put you through it
But we can make it
Find it in your heart, in your heart
I Love you, I love you, I love you
Believe it when I say baby
Ooh baby, I'm sorry, I'm sorry woo
Woo I am sorry baby, sorry baby, ooh

Je m'excuse

Mec, je dédie ça à toutes les femmes de tous les mecs
Tu vois, à travers les situations de la vie
J'ai mes filles, tu vois, certaines d'entre elles, on vous a fait du mal, tu vois
Il y a des femmes qui adorent courir avec les mecs, tu sais
C'est comme si tu devais prendre le temps de reconnaître l'amour que tu as
Tu vois, je veux dédier ça à ma femme, tu vois
On va le faire
C'est pourquoi je te manque beaucoup
Tes rires, tes lèvres, ton toucher
Tout ce que nous avons partagé
Pour nous montrer que nous nous soucions
Des nuits au clair de lune
Allumons la lumière, éteignons la lumière
Essuie tes larmes, ne pleure pas
Cet amour que nous avons ne mourra pas
Je te promets que ce n'est pas un mensonge
Tant que nous essayons tous les deux
De nous rapprocher et de faire fonctionner les choses
Je sais au fond de moi que ça a fait mal
Toutes les larmes et la douleur
Je ne te ferai plus jamais passer par là
Mais on peut y arriver
Trouve-le dans ton cœur, dans ton cœur
Embrasse-toi et fais la paix
Je sais que ce sera difficile
J'ai aimé depuis le début
Maintenant, ton cœur est marqué
Je suis là, seul, je me sens comme de la saleté
Tu as perdu ta chérie, foutu son travail
Toute la ville se moque de moi, je suis un clown
Je souris à l'extérieur, mais à l'intérieur, je suis triste
Toutes les larmes et la douleur
Je ne te ferai plus jamais passer par là
Mais on peut y arriver
Trouve-le dans ton cœur, dans ton cœur
Je m'excuse pour tout ce que j'ai fait
Pris entre les murs, je ne peux pas courir
Je jure que je voudrais que tu sois près de moi
Je jure que je voudrais que tu sois ici
Ouais, tu me mets dans ma zone
Reviens et fais de cette maison un foyer
Si je pouvais revenir en arrière, je le ferais
Excuse la façon dont je me comporte, pas bien
Je n'ai jamais eu l'intention de te faire pleurer
Je ne veux pas t'entendre dire au revoir, au revoir
Pour un autre pourquoi
Donnons à cet amour une autre chance
Toutes les larmes et la douleur
Je ne te ferai plus jamais passer par là
Mais on peut y arriver
Trouve-le dans ton cœur, dans ton cœur
Je sais que je t'ai promis, bébé
Si tu crois en moi
Je sais que parfois je t'ai déçu
Si c'était moi qui me demandais si je pouvais le supporter
Dans mon cœur, en tant qu'homme, je ne le ferais peut-être pas
Honnêtement, sincèrement, sincèrement, je viens à toi
Malgré tout ce que je fais, oui, on peut, oui, oui
Toutes les larmes et la douleur
Je ne te ferai plus jamais passer par là
Mais on peut y arriver
Trouve-le dans ton cœur, dans ton cœur
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Crois-le quand je te dis, bébé
Ooh bébé, je suis désolé, je suis désolé ouais
Ouais, je suis désolé, bébé, désolé, bébé, ooh