Lyrics and translation Mr. Cheeks - It's Alright

It's Alright

Mr. Cheeks]
I run with crooks that be in Donald Goines books
Thugs selling drugs up on blocks, cops and lady looks
Ain′t nothing pretty in my city that's shitty
My man′s was running round up on the Isle, he caught a buck fitty
To the grill, things are getting ill
At times it makes me wanna holla, when I'm down to my last dollar bill
We keepin' it real, see, that′s the only way to keep it
See I′m a legal drug thug getting Legal Drug Money so peep it
Back in the days when we used to hear about the square
I heard alotta bodies used to get caught up by shotties there
And out in 40 where Ebonishah got killed
And I be like playing cuz it feel
So much envy, got to kill a man if he comes
Fear my path... shout outs to the J wrath
And the whole LB staff

It's all right
It′s all right
It's all right
It′s all right

It's all right, I feel light
Smoke and ball every day and night
Kill ′em with the Lost Boy crew in the park
Ass in the pool and the fools gettin sparked
I feel higher, level, nigga, they roll with the devils
Spring, I be doing my thing with my crew
This is how I do, with the Pretty Ralou
And Spigg Nice and Freak, and Mr. Cheeks
Rolling dice and ripping up concretes
I'm like coming in the winter where the sun and the shine
I'm the brightest star, niggas ask who are you
I′m Freaky Tah, that′s who I am
I be bugging cuz I don't give a damn
Chilling with my niggas, I′m quick to pull triggers
And get to get biggest, copping up all the figures
Listen when I come into it, all right
I be bugging up, blowing like dynomite
Just chill and relax, don't tax
Lost Boyz in the back

Yo, one-two, you find a place to really run to
When it′s on, so welcome into my zone
It's Dex coming into your home
And then I, blends in with tones
That makes ya knees buckle and numbs ya back bone
I′m back from the home of the nappy vagabonds
That means I just flew in from Queens
To earn my presidents by any means
Cuz my third eye and me and my society is firing me
You see beef, you can't defy the G in it's entirety
Aiyo, dred, my soul colide the dead
So earning bread, my eyes of though with red′ll bop ya heads up
A urban dweller, we creepin′ diggin ya cellars at night
And it's all right

The microphone I split apart, I be like Moses
What you suppose, miss?
I be with the fellas puffing L every day of the wake
Me, Freaky Tah and Pretty Lou and the Spigg
Digging deep down into the grave, I dismiss
Any MC who tries to go against this
My crew is very thick I reprsent the Van Wyck
And 1-3-4 knocking at your fucking door
Close your window, I be having baggy jeans, Timberland
Boots steel toe, I be getting biz yo
Big Dex take a pull of this L
So I can go and raise some hell
From the back, I will attack
Twelve o′clock, exact, wearing black
Timberlands and a Phil jacket
I be with the niggas and we be causing racket
Can't forget Mark and the B Lover
And my nigga Melquan, the don, niggas getting on
The fame, I be with the man whos insane
Big Henny, shout out to all of my men
In the pen, even upstate
Niggas pushing weight, niggas pushing weight
And bitches... it′s all right

Think it to yourself
A tear fell from my eye
I gots to get wide
Niggas got to die, every day
Another, another, another
Niggas take cover with the new shit
That hold nine, got ta ----

C'est Bon

Mr. Cheeks]
Je traîne avec des voyous tout droit sortis des romans de Donald Goines,
Des durs qui dealent à chaque coin de rue, sous le regard des keufs et des passantes.
Y'a rien de joli dans ma ville, c'est la dèche,
Mon pote se faisait la malle sur l'île, il s'est pris 150 ans.
Sur le grill, les choses tournent mal,
Parfois j'ai envie de tout lâcher, quand il me reste plus qu'un dollar en poche.
On reste vrais, tu vois, c'est la seule façon de s'en sortir,
Je suis un voyou légal qui gagne son fric légalement, alors écoute bien.
Tu te souviens, à l'époque, quand on entendait parler du square ?
On disait que beaucoup de types se faisaient descendre au fusil à pompe là-bas.
Et à 40, là où Ebonishah s'est fait tuer,
Je fais comme si de rien n'était, parce que j'ai l'impression
Qu'il y a tellement de jalousie, qu'il faut tuer un homme s'il s'approche.
Prends garde à toi... big up à la J wrath
Et à toute l'équipe de LB.

C'est bon
C'est bon
C'est bon
C'est bon

C'est bon, je me sens léger,
Je fume et je fais la fête jour et nuit.
On les défonce avec le Lost Boy crew au parc,
Les fesses dans la piscine et les bouffons qui se font fumer.
Je plane, niveau supérieur, meuf, ils roulent avec les diables.
Au printemps, je fais mon truc avec mon équipe,
C'est comme ça que je fonctionne, avec la belle Ralou
Et Spigg Nice et Freak, et Mr. Cheeks,
On joue aux dés et on fracasse le béton.
Je débarque comme l'hiver au soleil,
Je suis l'étoile la plus brillante, les mecs me demandent qui je suis.
Je suis Freaky Tah, voilà qui je suis,
Je déconne parce que je m'en fous.
Je traîne avec mes potes, je suis du genre à appuyer sur la détente
Et à rafler la mise, à ramasser tous les billets.
Écoute bien quand j'arrive, c'est bon,
Je pète un câble, j'explose comme de la dynamite.
Du calme, détends-toi, pas de pression,
Les Lost Boyz sont là.

Yo, un-deux, trouve-toi un endroit où te planquer,
Quand ça part, bienvenue dans ma zone.
C'est Dex qui débarque chez toi,
Et moi, je me fonds dans le décor,
Avec des sons qui te font plier les genoux et te glacent le sang.
Je reviens du pays des vagabonds crépus,
Ça veut dire que je viens d'atterrir du Queens
Pour gagner mon bifton par tous les moyens.
Parce que mon troisième œil et la société me mettent la pression,
Tu vois le clash, tu peux pas défier le G dans toute sa splendeur.
Yo, dred, mon âme entre en collision avec les morts,
Alors pour gagner ma vie, mes yeux rouges de rage vont te faire sauter la cervelle.
Un gars de la ville, on se faufile dans tes caves la nuit,
Et c'est bon.

Je casse le micro en deux, je suis comme Moïse,
Qu'est-ce que tu crois, ma belle ?
Je suis avec les potes à fumer des joints du matin au soir.
Moi, Freaky Tah, Pretty Lou et Spigg,
On creuse profond dans la tombe, j'écarte
Tout MC qui essaie de s'opposer à nous.
Mon équipe est soudée, je représente le Van Wyck
Et le 1-3-4 qui frappe à ta putain de porte.
Ferme ta fenêtre, j'ai mon baggy, mes Timberland
Avec des embouts en acier, je fais du biz, yo.
Big Dex, tire une latte sur ce joint
Que j'aille mettre le feu.
Je vais attaquer par derrière,
À minuit pile, tout en noir,
Des Timberland et un blouson Phil.
Je suis avec les gars et on fout le bordel.
N'oublions pas Mark et B Lover
Et mon pote Melquan, le don, on monte en grade.
La gloire, je suis avec le mec qui est dingue,
Big Henny, shout out à tous mes gars
En taule, même ceux en haut,
Les gars qui dealent, les gars qui dealent
Et les meufs... c'est bon.

Pense-y bien,
Une larme a coulé de mon œil,
Je dois planer,
Des mecs doivent mourir, tous les jours,
Encore un, encore un, encore un.
Les mecs se mettent à couvert avec leur nouveau flingue
Qui contient neuf balles, il faut ----