Lyrics and translation Mr. Crazy - Had Lila

Had Lila

Ça y c′est fini l'machakil
Mama nawi nbeddel ma vie
Sidi Rebbi ned3i yana kol youm
Ça y w had lkhatra safi
Kolchi nchallah ghaytgad
Kanwa3dek a yemma ghandir fog men jehdi
Twehecht lga3 dak yamat zman ghi slak akhoya Mehdi
7ass bya w 7ass bik ki ra7o lyam khoya wach ngollik
Nas l7oma w s7abi dyal sghor, khoya wach ngollik
Denya fine datna, khoti denya fine datni
Chouf lwe9t li fer9atna, j′espère khouti ntla9aw tani

W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali
W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali
W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali
W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali

Mada bya a bent nas ndir familya
Ndkhol 3ris west waldya w 7babi
Costume noir chemise blanche
N7awas ghi ana w yak a ma blonde
Zkara f 3dyani ghandir lmillion
Ghandir lmillion, ghandir lmillion
VIP milano w nsnapi vidéo
Kinro7o l'italie 3dyana adios
Kolchi possible, chao amigo
Mada bina nkono bikhir amigo
Nrou7 wine nrou7, ntw7ch la famille
Manasich mnin jit ana jamais
Ygolo fina li bghaw machi so9hom
Mada biya tzyan 7ali w yami
Had lila machi kif ga3 lyali
Ghir nti w ana ya dlali

W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali
W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali
W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali
W had lila, w had lila, w had lila
Machi kif ga3 lyali

Cette nuit

C'est fini, les problèmes
Maman, je veux changer ma vie
Mon Seigneur, je t'implore chaque jour
C'est fini, ce danger
Tout ira bien, Inch'Allah
Je te le promets, maman, je vais me surpasser
J'ai hâte de revoir tout le monde, il a passé du temps, mon frère Mehdi
Il a ressenti ce que j'ai ressenti, il a ressenti ce que tu as ressenti, quand ils nous ont quittés, mon frère, que te dire
Les gens que j'aimais et mes amis d'enfance, mon frère, que te dire
Où la vie nous a emmenés, mon frère, où la vie nous a emmenés
Regarde le temps qui nous a séparés, j'espère mon frère que nous nous retrouverons

Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits
Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits
Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits
Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits

Je veux te donner une famille, ma chérie
Je veux rentrer à la maison avec mes parents et mes amis
Costume noir, chemise blanche
C'est juste toi et moi, ma blonde
Je vais gagner un million de dollars
Je vais gagner un million, je vais gagner un million
VIP à Milan et une vidéo Snapchat
On part en Italie, à bientôt, mon amour
Tout est possible, ciao amigo
Ensemble, on va s'en sortir, mon ami
On y va, on y va, j'ai hâte de retrouver la famille
Je n'oublie jamais d'où je viens
Que ceux qui le veulent disent ce qu'ils veulent, ce n'est pas leur affaire
Je veux être heureux avec toi, mon amour
Cette nuit n'est pas comme toutes les autres nuits
C'est juste toi et moi, ma chérie

Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits
Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits
Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits
Et cette nuit, et cette nuit, et cette nuit
N'est pas comme toutes les autres nuits