My Struggles - Mr. Criminal translation in German

My Struggles

Damn!
Another year gone by
Homies still locked up
Couple homies
Resting in peace you know what I mean
Born & raised throughout the Southern California side
Raised in the streets by G's always had a sense of pride
Used to be in?
Breaking into padlocks
Smoking drinking a little bit to wash away my bad thoughts
This was the life for me brought to a society
The homies I came up with had a common notoriety
Breaking them laws a problem with them my society
My father didn't want me
Undertand why momma lied to me
They said that God blessed a child that holds his own
I didn't know it but I fealt it when I hold my chrome
Feeling alone feeling that I got the world to roam
And it's hard to stay clean when fece around your home
Growing up hard battered bruised tatted and scarred
My home away from home was concrete & bars
Living a fast life need to stop before I crash
Easy come easy go living life chasing cash
I take a look up in the sky
Heavy heart feeling stressed out
Take a hit of the chronic blow my breath out
This are the tries & tribulation that a Criminal is facing
So I guess I got to face it
I take a look up at the sky
Heavy heart fulling stressed out
Take a hit of the chronic blow my breath out
These are the life & time stuck in felonies
Crooked cops and crime
Cause only the strong survive
Beaten up the case
Fresh out in 98
Didn't give her some change but
I didn't change I ain't straight
Got an attitude that is worst
Stay connect with my turf
Pack a lil 25 or 2 clips under my shirt
Put some weed in different sacks
Hit the streets & go to work haha
That's the way we put in work
That was right before the homie shot got shot in the face
Around the same time my homies
Started taking trips upstate
Like Huey tried & convicted as an adult
Homies striking for slanging dough, pistols, & salt
That was the rap sheet way before this rap shit started
Homies out on a mission blasting and hitting their targets
It was us against them fuck the world if we had to
I remember when the homie skills gave me my first tattoe
Rest In Peace dawg God bless your family & all
I guess someone has to answer whenever heaven calls
I take a look up in the sky
Heavy heart feeling stressed out
Take a hit of the chronic blow my breath out
This are the tries & tribulation that a Criminal is facing
So I guess I got to face it
I take a look up at the sky
Heavy heart feeling stressed out
Take a hit of the chronic blow my breath out
These are the life & time stuck in felonies
Crooked cops and crime
Cause only the strong survive
9 years later in the rap game
Shit ain't change beside a little bit of fame
Shit I'm still am the same
Got a lot to loss so now I stay in my lane
But still I stay connected with the homies that bang
Ask about me from the rap game streets to the system
Haterz wanted some drama then this heat is what I give them
One of the homies through a rat
There's no way to forgive him
No excuse he knew the rules to this life that we live
Ain't it sad but I got the paperwork to prove it
Mention my name & shit that I didn't have shit to do with it
Getting another homies caught up
Dragging good names down
I wish I could see you now you fucking bitch ass clown
Smile on the day they catch you
Let those lips run now
Who operating the juras so look at what you got now
You never know who to trust
Turn your back on them snakes
Look what they do to us
I take a look up in the sky
Heavy heart feeling stressed out
Take a hit of the chronic blow my breath out
This are the tries & tribulation that a Criminal is facing
So I guess I got to face it
I take a look up at the sky
Heavy heart feeling stressed out
Take a hit of the chronic blow my breath out
These are the life & time stuck in felonies
Crooked cops and crime
Cause only the strong survive
A moment of silence for the homies
Resting in Peace...
... To the homies in those prison cells
Hope to see you soon homie!

Meine Kämpfe

Verdammt!
Ein weiteres Jahr vorbei
Homies immer noch eingesperrt
Ein paar Homies
Ruhen in Frieden, weißt du, was ich meine
Geboren und aufgewachsen in Südkalifornien
Aufgewachsen in den Straßen von G's, immer mit Stolz
War mal drin?
Hab Schlösser geknackt
Geraucht, getrunken, um meine schlechten Gedanken zu vertreiben
Das war mein Leben in dieser Gesellschaft
Die Homies, mit denen ich aufwuchs, hatten einen Ruf
Gesetze brechen, ein Problem mit dieser Gesellschaft
Mein Vater wollte mich nicht
Verstehe, warum Mama mich angelogen hat
Sie sagten, Gott segnet das Kind, das sich selbst behauptet
Ich wusste es nicht, aber ich spürte es, als ich meine Waffe hielt
Fühle mich allein, als hätte ich die Welt zu durchstreifen
Und es ist schwer, sauber zu bleiben, wenn Dreck um dich herum ist
Hart aufgewachsen, verprügelt, tätowiert und vernarbt
Mein Zuhause weg von Zuhause war Beton und Gitter
Lebe ein schnelles Leben, muss aufhören, bevor ich abstürze
Komm leicht, geh leicht, lebe das Leben, jag das Geld
Ich schau in den Himmel
Schweres Herz, fühle mich gestresst
Nehm einen Zug vom Chronic, blas meinen Atem aus
Das sind die Versuche und Prüfungen, denen ein Criminal gegenübersteht
Also muss ich mich dem wohl stellen
Ich schau in den Himmel
Schweres Herz, fühl mich gestresst
Nehm einen Zug vom Chronic, blas meinen Atem aus
Das sind die Leben und Zeiten, gefangen in Verbrechen
Korrupte Cops und Verbrechen
Denn nur die Starken überleben
Den Fall durchgestanden
Frisch raus in '98
Hab ihr kein Wechselgeld gegeben, aber
Ich hab mich nicht geändert, ich bin nicht clean
Hab 'ne Einstellung, die schlimmer ist
Bleib verbunden mit meinem Block
Pack 'ne kleine 25 oder zwei Magazine unter mein Shirt
Pack etwas Weed in verschiedene Tüten
Geh auf die Straße und mach Geschäfte, haha
So haben wir gearbeitet
Das war, kurz bevor der Homie ins Gesicht geschossen wurde
Ungefähr zur gleichen Zeit fingen meine Homies an,
Trips upstate zu machen
Wie Huey, als Erwachsener verurteilt
Homies streiken fürs Dope, Pistolen und Salt
Das war das Rap-Sheet, lange bevor dieser Rap-Game begann
Homies auf Mission, schießen und treffen ihre Ziele
Wir gegen sie, zur Hölle mit der Welt, wenn nötig
Ich erinnere mich, als der Homie Skills mir mein erstes Tattoo stach
Ruhe in Frieden, Dawg, Gott segne deine Familie und alle
Ich schätze, jemand muss antworten, wenn der Himmel ruft
Ich schau in den Himmel
Schweres Herz, fühle mich gestresst
Nehm einen Zug vom Chronic, blas meinen Atem aus
Das sind die Versuche und Prüfungen, denen ein Criminal gegenübersteht
Also muss ich mich dem wohl stellen
Ich schau in den Himmel
Schweres Herz, fühl mich gestresst
Nehm einen Zug vom Chronic, blas meinen Atem aus
Das sind die Leben und Zeiten, gefangen in Verbrechen
Korrupte Cops und Verbrechen
Denn nur die Starken überleben
9 Jahre später im Rap-Game
Nichts hat sich geändert, außer ein bisschen Fame
Scheiße, ich bin immer noch der Gleiche
Hab viel zu verlieren, also bleib ich in meiner Spur
Aber ich bleib verbunden mit den Homies, die bangen
Frag nach mir, vom Rap-Game bis zum System
Hater wollten Drama, dann ist das hier die Hitze, die ich ihnen gebe
Einer der Homies wurde zum Verräter
Keine Möglichkeit, ihm zu vergeben
Keine Entschuldigung, er kannte die Regeln dieses Lebens
Ist es nicht traurig, aber ich hab die Papiere, die es beweisen
Erwähne meinen Namen für Scheiße, mit der ich nichts zu tun hatte
Hab noch einen Homie reingeritten
Gute Namen in den Dreck gezogen
Wünschte, ich könnte dich jetzt sehen, du beschissener Clown
Lächle an dem Tag, an dem sie dich kriegen
Lass diese Lippen jetzt laufen
Wer bedient die Juras, also guck, was du jetzt hast
Man weiß nie, wem man trauen kann
Dreh den Rücken zu diesen Schlangen
Sieh, was sie uns antun
Ich schau in den Himmel
Schweres Herz, fühle mich gestresst
Nehm einen Zug vom Chronic, blas meinen Atem aus
Das sind die Versuche und Prüfungen, denen ein Criminal gegenübersteht
Also muss ich mich dem wohl stellen
Ich schau in den Himmel
Schweres Herz, fühl mich gestresst
Nehm einen Zug vom Chronic, blas meinen Atem aus
Das sind die Leben und Zeiten, gefangen in Verbrechen
Korrupte Cops und Verbrechen
Denn nur die Starken überleben
Eine Schweigeminute für die Homies
Ruhend in Frieden...
...Zu den Homies in den Gefängniszellen
Hoffe, dich bald zu sehen, Homie!