Calendário - Ao vivo - Mr. Dan translation in German

Calendário - Ao vivo

Eu risco o calendário mesmo viajando
Vivo em função do tempo só pra te encontrar
Ainda falta uns 15 dias pra eu poder voltar
Vai se preparando pra ser minha quando eu chegar

Oh, que agonia não poder te sentir
Nos falamos tipo todo dia
Ainda falta fevereiro pra eu riscar aqui
Seis meses parece um ano aqui dentro de mim

Você tem moral, que droga
Isso é o que mais me deixa louco
Ninguém faz como você faz
Oh, que eu conheço bem do amor

É que é tão bom te sentir
Que pode um tempão passar
Pode demorar pra eu te ver
Eu não te descarto

Só você se encaixa, outra não tem graça
Só você me deixa assim (e ninguém pode mudar)
Você nasceu pra mim, não adianta eu resistir
Todo dia eu te espero, é sincero
É você que eu quero ficar, e ninguém pode mudar
Você nasceu pra mim, não adianta eu resistir
Eu só quero o teu calor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Eu só quero o teu calor, oh, oh, oh, oh, oh
Então pode esperar

Larararara, larararara, la

Você tem moral, que droga
Isso é o que mais me deixa puto
Ninguém faz como você faz
Oh, que eu conheço bem do amor

É que é tão bom te sentir
Que pode um tempão passar
Pode demorar pra eu te ver
Eu não te descarto

Só você se encaixa, outra não tem graça
Só você me deixa assim (e ninguém pode mudar)
Você nasceu pra mim, não adianta eu resistir
Todo dia eu te espero, é sincero
É você que eu quero ficar, e ninguém pode mudar
Você nasceu pra mim, não adianta eu resistir

Só você se encaixa, outra não tem graça
Só você me deixa assim (e ninguém pode mudar)
Você nasceu pra mim, não adianta eu resistir
Todo dia eu te espero, é sincero
É você que eu quero ficar, e ninguém pode mudar
Você nasceu pra mim, não adianta eu resistir
Eu só quero o teu calor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Eu só quero o teu calor, oh, oh, oh, oh, oh
Então pode esperar

Kalender - Live

Ich streiche den Kalender durch, auch wenn ich reise
Ich lebe nach der Zeit, nur um dich zu treffen
Es fehlen noch ungefähr 15 Tage, bis ich zurückkehren kann
Bereite dich darauf vor, mein zu sein, wenn ich ankomme

Oh, welche Qual, dich nicht fühlen zu können
Wir sprechen sozusagen jeden Tag
Es fehlt noch der Februar, den ich hier durchstreichen muss
Sechs Monate fühlen sich wie ein Jahr in mir an

Du hast was drauf, verdammt
Das ist es, was mich am verrücktesten macht
Niemand macht es so, wie du es machst
Oh, denn ich kenne mich gut mit der Liebe aus

Es ist einfach so gut, dich zu fühlen
Dass eine lange Zeit vergehen kann
Es kann dauern, bis ich dich sehe
Ich gebe dich nicht auf

Nur du passt, eine andere hat keinen Reiz
Nur du machst mich so (und niemand kann das ändern)
Du wurdest für mich geboren, es nützt nichts, wenn ich Widerstand leiste
Jeden Tag warte ich auf dich, es ist aufrichtig
Mit dir will ich zusammen sein, und niemand kann das ändern
Du wurdest für mich geboren, es nützt nichts, wenn ich Widerstand leiste
Ich will nur deine Wärme, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ich will nur deine Wärme, oh, oh, oh, oh, oh
Also warte ruhig

Larararara, larararara, la

Du hast was drauf, verdammt
Das ist es, was mich am meisten ankotzt
Niemand macht es so, wie du es machst
Oh, denn ich kenne mich gut mit der Liebe aus

Es ist einfach so gut, dich zu fühlen
Dass eine lange Zeit vergehen kann
Es kann dauern, bis ich dich sehe
Ich gebe dich nicht auf

Nur du passt, eine andere hat keinen Reiz
Nur du machst mich so (und niemand kann das ändern)
Du wurdest für mich geboren, es nützt nichts, wenn ich Widerstand leiste
Jeden Tag warte ich auf dich, es ist aufrichtig
Mit dir will ich zusammen sein, und niemand kann das ändern
Du wurdest für mich geboren, es nützt nichts, wenn ich Widerstand leiste

Nur du passt, eine andere hat keinen Reiz
Nur du machst mich so (und niemand kann das ändern)
Du wurdest für mich geboren, es nützt nichts, wenn ich Widerstand leiste
Jeden Tag warte ich auf dich, es ist aufrichtig
Mit dir will ich zusammen sein, und niemand kann das ändern
Du wurdest für mich geboren, es nützt nichts, wenn ich Widerstand leiste
Ich will nur deine Wärme, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ich will nur deine Wärme, oh, oh, oh, oh, oh
Also warte ruhig