Mr. Dan - Desiste - Ao vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mr. Dan - Desiste - Ao vivo




Desiste - Ao vivo
Abandonne - En direct
Vinte minutos de beijo
Vingt minutes de baisers
Sexo perfeito
Sexe parfait
Impossível não desfocar com tudo
Impossible de ne pas se perdre dans tout ça
'Tá ficando maior
Ça devient plus grand
'Tá ficando melhor
Ça devient meilleur
Se eu não 'to com você aqui, 'to no celular
Si je ne suis pas avec toi, je suis sur mon téléphone
Eu li que você não quer um relacionamento sério
J'ai lu que tu ne voulais pas de relation sérieuse
Mas seu eu chamar de amante, fecha a cara pra mim
Mais si je t'appelle ma maîtresse, tu me fais la gueule
E o confuso é
Et c'est confus
Diz que não pode me ver todo dia
Tu dis que tu ne peux pas me voir tous les jours
Mas quer me ver todo dia
Mais tu veux me voir tous les jours
'Cê 'tá com medo de me amar, de se entregar e nunca mais me largar, é
Tu as peur de m'aimer, de t'abandonner et de ne jamais me quitter, c'est ça ?
É muita coisa pra minha cabeça
C'est trop pour ma tête
Fazer amor tão gostoso assim
Faire l'amour aussi bien que ça
E depois pedir pra eu parar com tudo
Et ensuite me demander d'arrêter tout
Você não sabe a confusão que 'tá aqui
Tu ne sais pas le chaos que tu provoques ici
É muita coisa pra minha cabeça
C'est trop pour ma tête
Fazer amor tão gostoso assim
Faire l'amour aussi bien que ça
E depois pedir pra eu parar com tudo
Et ensuite me demander d'arrêter tout
Você não sabe a confusão que aqui
Tu ne sais pas le chaos que tu provoques ici
'Cê 'tá fazendo isso que é pra me esquecer aos poucos
Tu fais ça pour me faire oublier petit à petit
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer aos poucos
Tu ne pourras pas m'oublier petit à petit
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer
Tu ne pourras pas m'oublier
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer aos poucos
Tu ne pourras pas m'oublier petit à petit
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer
Tu ne pourras pas m'oublier
Eu li que você não quer um relacionamento sério
J'ai lu que tu ne voulais pas de relation sérieuse
Mas seu eu chamar de amante, fecha a cara pra mim
Mais si je t'appelle ma maîtresse, tu me fais la gueule
E o confuso é
Et c'est confus
Diz que não pode me ver todo dia
Tu dis que tu ne peux pas me voir tous les jours
Mas quer me ver todo dia
Mais tu veux me voir tous les jours
'Cê 'tá com medo de me amar, de se entregar e nunca mais me largar
Tu as peur de m'aimer, de t'abandonner et de ne jamais me quitter
É muita coisa pra minha cabeça
C'est trop pour ma tête
Fazer amor tão gostoso assim
Faire l'amour aussi bien que ça
E depois pedir pra eu parar com tudo
Et ensuite me demander d'arrêter tout
Você não sabe a confusão que 'tá aqui
Tu ne sais pas le chaos que tu provoques ici
É muita coisa pra minha cabeça
C'est trop pour ma tête
Fazer amor tão gostoso assim
Faire l'amour aussi bien que ça
E depois pedir pra eu parar com tudo
Et ensuite me demander d'arrêter tout
Você não sabe a confusão que 'tá aqui
Tu ne sais pas le chaos que tu provoques ici
É muita coisa pra minha cabeça
C'est trop pour ma tête
Fazer amor tão gostoso assim
Faire l'amour aussi bien que ça
E depois pedir pra eu parar com tudo
Et ensuite me demander d'arrêter tout
Você não sabe a confusão que 'tá aqui
Tu ne sais pas le chaos que tu provoques ici
'Cê 'tá fazendo isso que é pra me esquecer aos poucos
Tu fais ça pour me faire oublier petit à petit
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer aos poucos
Tu ne pourras pas m'oublier petit à petit
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer
Tu ne pourras pas m'oublier
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer aos poucos
Tu ne pourras pas m'oublier petit à petit
Desiste, desiste, desiste, desiste
Abandonne, abandonne, abandonne, abandonne
Não vai conseguir me esquecer
Tu ne pourras pas m'oublier
Vinte minutos de beijo
Vingt minutes de baisers
Sexo perfeito
Sexe parfait
Impossível não desfocar com tudo
Impossible de ne pas se perdre dans tout ça





Writer(s): Eduardo Borges De Souza, Daniel Augusto Amaral Silva


Attention! Feel free to leave feedback.